Élida Lois and genetic criticism : anticipation, circulation, autonomy

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i35p190-206

Keywords:

Genetic criticism, Literary theory, Compared literature, Latin America

Abstract

Acknowledging the vast circulation of genetic criticism at the end of the 20th century and so far in the 21st century, this article organizes a panoramic review of Élida Lois’ (Buenos Aires, 1939) critical work, in order to highlight her foundational work in this theoretical and methodological context. I propose here a reading of the uses that Lois makes of European, particularly French, thought about literary creation and its traces, dialoguing, incorporating, and rejecting certain critical horizons that converged with the investigations already developed in the South American space. Finally, I articulate a possible tradition for the genetic studies in Argentina, from Ana María Barrenechea to Graciela Goldchluk.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Giovani T. Kurz, Universidade de São Paulo

    Doutorando nos programas de Letras Estrangeiras e Tradução da Universidade de São Paulo e de Literatura Comparada da Université Paris 8 Vincennes/Saint-Denis. Bolsista da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), processo nº 2021/09327-9.

References

LEBRAVE, Jean-Louis. Crítica genética: uma nova disciplina ou um avatar moderno da filologia? Tradução de Teresinha Merielles. Em: ZULAR, Roberto (org.). Criação em processo. Ensaios de crítica genética. São Paulo: Iluminuras, 2002.

GOLDCHLUK, G. El archivo Manuel Puig: un caso latinoamericano de creación en circulación. Manuscrítica: Revista de Crítica Genética, n. 35, p. 118-125, 2018.

GOLDCHLUK, G. El manuscrito como un cuerpo que insiste. Manuscrítica: Revista de Crítica Genética, n. 42, p. 128–143, 23 dez. 2020.

GOLDCHLUK, G.; CABRERA, D. Entre le don et la traduction. Formes de la critique génétique en Argentine. Continents manuscrits, n. 14, 15 abr. 2020.

LOIS, Élida. Amado Alonso, precursor de la crítica genética. Cauce, 1995-1996 (18-19): 401-408, 1995.

LOIS, Élida. La critique génétique en Argentine : précurseurs, irruption et état actuel. Genesis, n. 33, p. 149–156, 30 out. 2011.

LOIS, Élida. Una práctica de la crítica genética frente al espejo. Boletín GEC, n. 16, p. 19-33, 2012a.

LOIS, Elida. La crítica genética y la salvaguarda de la inscripción de la memoria escritural latinoamericana”. Lo que los archivos cuentan/1. ISSN, p. 1688-9827, 2012b.

LOIS, Élida. Los estudios de crítica genética en el campo de la literatura hispanoamericana. In: VAUTHIER, Bénédicte; CORRADINE, Jimena G. (orgs.). Crítica genética y edición de manuscritos hispánicos contemporáneos. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2012c.

LOIS, Élida. Ana María Barrenechea y la crítica genética. Cuadernos LIRICO. Revista de la red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia, n. 9, 1 set. 2013.

LOIS, Élida. La Crítica genética: un marco teórico sobre la disciplina, objetivos y método. Creneida. Anuario de Literaturas Hispánicas, n. 2, p. 57–78, 30 dez. 2014.

Published

2023-08-02

How to Cite

Kurz, G. T. (2023). Élida Lois and genetic criticism : anticipation, circulation, autonomy. Revista Criação & Crítica, 35, 190-206. https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i35p190-206