Quando Anatole France e Gilberto Freyre leram Pierre Loti
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i36p178-193Mots-clés :
Orientalismo, Literatura francesa, Colonialidade, SexismoRésumé
O que aproxima Anatole France de Gilberto Freyre? Além de escritores, ambos eram leitores do romancista francês Pierre Loti. No entanto, essas não todas as suas similaridades. Neste artigo, analiso a influência do Orientalismo na prosa ficcional de Pierre Loti sobre a produção intelectual de Gilberto Freyre e a crítica literária de Anatole France, e busco evidenciar como o discurso orientalista reproduzido pelos três autores em diferentes contextos (literário, analítico e sociológico) envolve a tecnologia da racialização e de hierarquização do gênero. Para tanto, fundamento meu trabalho no aporte teórico dos estudos de Said (2007), Yeğenoğlu (1998), Segato (2018, 2021) e Castro-Gómez (2019) sobre Orientalismo e tecnologias de gênero e racialização.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. El tonto y los canallas: notas para un republicanismo transmoderno. Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2019.
FRANCE, Anatole. L’amour exotique: Madame Chrysanthème. In: FRANCE, Anatole. La vie littéraire. Paris: Calmann-Lévy, 1921. p. 356-363.
FREYRE, Gilberto. Casa-Grande & Senzala. São Paulo: Global, 2003.
FREYRE, Gilberto. Tempo morto e outros tempos: trechos de um diário de adolescência e primeira mocidade (1915-1930). São Paulo: Global, 2005.
FREYRE, Gilberto. Nordeste. São Paulo: Global, 2013.
HALLAQ, Wael B. Restating Orientalism: A Critique of Modern Knowledge. New York: Columbia University Press, 2018.
KONTOPOULOS, Kyriakos. The logics of social structure. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
LOTI, Pierre. Aziyadé (suivi de) Fantôme d’Orient. Paris: Éditions Gallimard, 1990.
LOTI, Pierre. Le roman d’un spahi. Paris: Éditions Gallimard, 2018.
MELO, Alfredo Cesar. Crítica da razão nacional-ocidentalista: por uma nova abordagem pós-colonial nos estudos brasileiros. Alea, Rio de Janeiro, v. 22, n. 2, p. 17-40, mai-ago. 2020.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SCHWARZ, Roberto. Ao vencedor as batatas. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2000.
SEGATO, Rita. Contra-pedagogías de la crueldad. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2018.
SEGATO, Rita. Crítica da colonialidade em oito ensaios: e uma antropologia por demanda. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.
SIBAI, Sirin Adlbi. La cárcel del feminismo: hacia un pensamento islámico decolonial. Madrid: Edicionesakal, 2016.
SOUZA, Arlindo José Reis de. Os Orientes e Ocidentes de Freyre: tópica Orientalista em Casa-grande & Senzala e o Ocidente em Sobrados e Mucambos. Revista de estudios brasileños, Salamanca/São Paulo, v. 7, n. 14, p. 153-167, ago. 2020.
XAVIER, Ângela Barreto; ŽUPANOV, Ines G. Catholic Orientalism: Portuguese Empire, Indian Knowledge (16th-18th Centuries). Oxford: Oxford University Press, 2015.
YEĞENOĞLU, Meyda. Colonial fantasies: Toward a feminist reading of Orientalism. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
ZAYZAFOON, Lamia Ben Youssef. The production of the muslim woman: negotiating text, history, and ideology. Nova York: Lexington Books, 2005.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).