Time and passional states of the subject: recycling of the character Rita Baiana, by Aluísio de Azevedo, on the steampunk novel A Lição de Anatomia do Temível Dr. Louison, by Enéias Tavares

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.219751

Keywords:

Transgressive Female Figure, Passions, Time in Discourse, Brazilian Literature

Abstract

This paper discusses how the character Rita Baiana, originally from O Cortiço [The tenement] (1890), by Aluísio de Azevedo, is reread in A Temível Lição de Anatomia do Dr. Louison [Dr Louison’s Fearsome Anatomy Lesson] (2014), by Enéias Tavares, an alternative fiction book set in a retrofuturistic Brazil. My analysis is centred on the relation between the passage of time and the subject’s several passional states, in light of discursive semiotics theory. As Rita Baiana’s narrative course is marked by her nonconformity regarding socially accepted female standards, the perspective of the transgressive female is the major line conducting my study.

Author Biography

  • Ana Carolina Lazzari Chiovatto, Universidade de São Paulo

    Escritora e doutora em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês, no Departamento de Letras Modernas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, com bolsa da FAPESP. 

References

AZEVEDO, Aluísio. O Cortiço. Edição de Bolso. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.

BECHTEL, Guy. As quatro mulheres de Deus: a puta, a bruxa, a santa e a imbecil. Vários Tradutores. Lisboa: Multinova, 2002.

CHAVES, Jayme Soares. Viagens Extraordinárias e ucronias ficcionais: uma possível arqueologia do steampunk na literatura. Rio de Janeiro: UERJ, 2015 (dissertação de mestrado).

CHAVES, Jayme Soares. A ucronia transficcional: em busca de um subgênero oculto no fantástico contemporâneo. Rio de Janeiro: UERJ, 2019 (tese de doutorado).

CHIOVATTO, Ana Carolina L. A representação do feminino no Mundo de Oz, de L. Frank Baum. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2017 (dissertação de mestrado). Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-08052017-115800/pt-br.php.

DISCINI, Norma. Intertextualidade e Conto Maravilhoso. São Paulo: Humanitas/ FFLCH/USP, 2004.

GREIMAS, A.J.; COURTÉS, J. Dicionário de Semiótica. 2ª ed. São Paulo: Contexto, 2013.

MARTINS, Adriana Claudia; SILVA, Suellen Cordovil da. Uma leitura steampunk da obra A Lição de Anatomia do Temível Dr. Louison (2014), de Enéias Tavares. Abusões (UERJ), v. 11., n. 11, 2020. DOI: 10.12957/abusoes.2020.46361. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/abusoes/article/view/46361. Último acesso em 10 de agosto de 2023.

MATANGRANO, Bruno Anselmi. A hora do steampunk. Caderno Cultura. Jornal O Extra, ano 1, n. 6. Fernandópolis (SP), 04 de junho de 2016a, p. C2.

MATANGRANO, Bruno Anselmi. O olhar contemporâneo na releitura do moderno: A lição de anatomia do temível Dr. Louison. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea (UnB), n. 48, maio/ago, 2016b, pp. 247-80. Disponível em http://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/18906. Consultado em 04/09/2017.

MATANGRANO, Bruno Anselmi. No país dos vaporistes: o conceito de “reciclagem” de Girardot Méreste e o steampunk à francesa. Abusões (UERJ), [S. l.], v. 11, n. 11, 2020. DOI: 10.12957/abusoes.2020.50527. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/abusoes/article/view/50527. Último acesso em 18 de julho de 2023.

MATANGRANO, Bruno Anselmi; TAVARES, Enéias. Fantástico Brasileiro: o insólito literário do romantismo ao fantasismo. Curitiba: Arte & Letra, 2018.

MEIRELES, Alexander. Entendendo o presente pelo passado: o steampunk de A Alcova da Morte como resgate da tradução da ficção científica brasileira. Abusões (UERJ), [S. l.], v. 11, n. 11, 2020. DOI: 10.12957/abusoes.2020.46469. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/abusoes/article/view/46469. Último acesso em 10 de agosto de 2023.

MENDES, Leonardo. Rita Baiana: nação e sexualidade em O Cortiço. Revista Língua & Literatura (URI-RS), v. 5, n. 8 e 9, 2003, pp. 21-6. Disponível em http://revistas.fw.uri.br/index.php/revistalinguaeliteratura/article/view/29/56. Último acesso em 04 de setembro de 2017.

SANTOS, A. G.; COELHO, Sueli M. “Uma reflexão acerca do emprego do sufixo diminutivo no português do Brasil” in Revista Alpha (Patos de Minas), v. único, p.149-157, 2008. Disponível em http://www.letras.ufmg.br/labval/pdf/reflexao_acerca_do_sufixo.pdf. Consultado em 04/09/2017.

SIMIONATO, Deborah Mondadori. Coming of age in the nineteenth century: an analysis of female space in Mansfield Park and Pride and Prejudice, by Jane Austen; Jane Eyre, by Charlotte Brontë, and North and South, by Elizabeth Gaskell. Porto Alegre: UFRGS, 2020 (tese). Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/211448/001115013.pdf?sequence=1

&isAllowed=y. Último acesso em 02/03/2022.

TAVARES, Enéias. A Temível Lição de Anatomia do Dr. Louison. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2014.

TAVARES, Enéias Farias. Marginais de um passado futurista: o nascimento do gênero steampunk nos EUA e sua primeira recepção no Brasil. Abusões (UERJ), [S. l.], v. 11, n. 11, 2020. DOI: 10.12957/abusoes.2020.46466. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/abusoes/article/view/46466. Último acesso em 12 de agosto de 2023.

TAVARES, Enéias Farias. Polifonia retrofuturista: a (re)criação de vozes literárias na série Brasiliana Steampunk. Scriptorium. V. 3, n. 1, 2017. DOI: https://doi.org/10.15448/2526-8848.2017.1.27991. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/scriptorium/article/view/27991. Último acesso em 8 de agosto de 2023.

ZIMMERMANN, Tânia Regina. “Relações de gênero e situações de violência no romance O Cortiço, de Aloísio [sic] de Azevedo” in Cordis (PUC-SP), História, Arte e Cidades, n. 6, jan/jun, 2011, pp. 47-75. Disponível em https://revistas.pucsp.br/index.php/cordis/article/viewFile/10293/7682. Último acesso em 04 de setembro de 2017.

Published

2023-12-20

How to Cite

CHIOVATTO, Ana Carolina Lazzari. Time and passional states of the subject: recycling of the character Rita Baiana, by Aluísio de Azevedo, on the steampunk novel A Lição de Anatomia do Temível Dr. Louison, by Enéias Tavares. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 18, p. 143–172, 2023. DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2023.219751. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/literartes/article/view/219751.. Acesso em: 31 may. 2024.