Formalização estética e história na Áustria: anotações sobre Ingeborg Bachmann e Thomas Bernhard
DOI:
https://doi.org/10.11606/1982-88372444176Palavras-chave:
Literatura e sociedade, Literatura austríaca, Ingeborg Bachmann, Thomas Bernhard, Walter BenjaminResumo
Neste artigo, partimos de um momento representativo da história austríaca, no final dos anos 1950, marcado por alguns desenvolvimentos no plano da vida social que buscavam parceria e harmonia, sem lidar com seu passado em relação ao nazismo. Contra essa situação se insurgem alguns autores fundamentais para a literatura austríaca, buscando formalizações estéticas que efetivam uma localização histórica crítica, que deve muito à perspectiva do materialista histórico benjaminiano. O recorte desse artigo recai sobre duas obras: o conto Unter Mördern und Irren (escrito em 1956-7, publicado em 1961), de Ingeborg Bachmann e o romance Auslöschung (1986), de Thomas Bernhard.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor-Wiesengrund. Palestra sobre lírica e sociedade. In: ADORNO, Theodor-Wiesengrund. Notas de literatura I. Trad.: Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades/Ed. 34, 2003, 65-89.
AUCKENTHALER, Karlheinz. ‘Überlegungen zum österreichischen Literaturbegriff’. Zeitschrift Österreich in Geschichte und Literatur (mit Geographie), n. 38, Caderno 3, 147-169, 1994.
BACHMANN, Ingeborg. ‘Unter Mördern und Irren’. In: BACHMANN, Ingeborg. Sämtliche Erzählungen. München: Pipper Verlag, 2005, 159-186.
BENJAMIN, Walter. Documentos de cultura, documentos de barbárie: escritos escolhidos. Trad.: Ruth Mayer. São Paulo: Cultrix/EDUSP, 1986.
BENJAMIN, Walter. Parque central. In: BENJAMIN, Walter. Charles Baudelaire: um lírico no auge do capitalismo. Trad.: José M. Barbosa, Hemerson A. Batista. 3ª ed. São Paulo: Brasiliense, 2000, 151-184.
BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito de história. In: LÖWY, Michael. Walter Benjamin: aviso de incêndio. Trad.: Wanda Nogueira Caldeira Brant. Tradução das teses de Jeanne Marie Gagnebin e Marcos Lutz Müller. São Paulo: Boitempo Editorial, 2005.
BENNHOLDT-THOMSEN, Anke. ‘Zu Thomas Bernhards Gedächtnis-Kunst’. In: HOELL, Joachim; LUEHRS-KAISER, Kai (org.). Thomas Bernhard. Traditionen und Trabanten. Würzburg: Königshausen & Neumann, 1999, p. 14-32.
BERNHARD, Thomas. Auslöschung. Ein Zerfall. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1986.
BERNHARD, Thomas. Extinção. Trad.: José Marcos M. de Macedo. São Paulo: Cia das Letras, 2000.
BOHUNOVSKY, Ruth. À procura da literatura austríaca: da construção à análise de um mito. Pandaemonium Germanicum, v. 15, 139-162, 2010. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/pg/n15/a09n15.pdf (20/04/2019).
BOLLE, Willi. Alegoria, Imagens, Tableau. In: NOVAES, Adauto (org.). Artepensamento. São Paulo: Cia das Letras, 1994, 411-432.
FLEISCHMANN, Krista. Thomas Bernhard. Eine Begegnung. Gespräche mit Krista Fleischmann. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1991.
FLORY, Alexandre Villibor. Prefácio: Como transcorre o tempo na escuridão? In: BERNHARD, Thomas. Praça dos heróis. São Paulo: Temporal, 2020.
FLORY, Alexandre Villibor. Sopa de letras nazista: a apropriação imediata do real e a mediação pela forma na ficção de Thomas Bernhard. Tese (Doutorado em Letras) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.
GEHLER, Michael. Die Affäre Waldheim. In: STEININGER, Rolf; GEHLER, Michael (orgs.). Österreich im 20 Jahrhundert. Vol 2. Wien: Böhlau, 1997, 355-414.
GOLLNER, Helmut. Sobre a identidade literária austríaca. Trad.: Ruth Bohunovisky. Pandaemonium Germanicum, v. 18, n. 25, 1-17, jun/2015. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/pg/article/view/100420/99024 (05/04/2019).
HASLINGER, Josef. Politik der Gefühle. Ein Essay über Osterreich. Frankfurt am Main: Fischer, 2001.
LÖWY, Michael. Walter Benjamin: aviso de incêndio. Trad.: Wanda Nogueira Caldeira Brant. Tradução das teses de Jeanne Marie Gagnebin e Marcos Lutz Müller. São Paulo: Boitempo Editorial, 2005.
MAGRIS, Claudio. Der habsburgische Mythos in der Österreichischen Literatur. 2. Auflage. Salzburg: Otto Müller Verlag, 1988.
MENASSE, Robert. Seinesgleichen wird geschrieben: die Sozialpartnerschäftliche Ästhetik. In: MENASSE, Robert. Das war Österreich. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 2005, 122-172.
SCHMIDT-DENGLER, Wendelin. Bruchlinien. Vorlesungen zur österreichischen Literatur 1945 bis 1990. Salzburg und Wien: Residenz Verlag, 1996.
SCHMIDT-DENGLER, Wendelin. Vorlesung über österreichische Literatur, 1990-2000. Cópia mimeografada, s/d.
ZEYRINGER, Klaus. Österreichische Literatur seit 1945: Überblicke, Einschnitte, Wegmarken. Innsbruck: Studienverlag, 2008.
ZEYRINGER, Klaus; GOLLNER, Helmut. Áustria: uma história literária. Literatura, cultura e sociedade desde 1650. Tradução e adaptação de Ruth Bohunovsky. Curitiba: Editora UFPR, 2019.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Pandaemonium Germanicum
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
