De Brasil a Angra do Heroísmo: la circulación del patrimonio musical en la segunda mitad del siglo XIX

Resumen

Brasil fue el destino de una gran parte de la emigración de Las Azores desde la segunda mitad del siglo XVIII hasta la segunda mitad del XIX. De diversos orígenes, algunos de estos individuos fueron intelectuales que contribuyeron a la actividad musical en Río de Janeiro. Partiendo de varios ejemplos, especialmente los casos de Raphael Coelho Machado y Theotonio Borges Diniz, este estudio examina sus relaciones con Angra do Heroísmo. Las transferencias del patrimonio musical brasileño, en su mayoría música sacra, a Angra do Heroísmo es sinónimo de los vínculos establecidos con el clero local, fi guras de gran infl uencia en los círculos sociales de la Isla Terceira en el siglo XIX.