Max Aub: alemão, francês, espanhol, mexicano? Judeu.

Autores

  • Saul Kirschbaum Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2763-650X.i8p55-73

Palavras-chave:

Max Aub, Jewish identity, Self-hatred

Resumo

Max Aub was a Spanish dramatist, fictionist and essayist, who fought in the Spanish Civil War, was held prisoner in several concentration camps for his participation in the Republican side, and finally moved to Mexico, where he lived and published for the rest of his lite. But he was of Jewish origin. Being a Jew, he experienced painful conflicts with his own jewishness, his repudiated Jewish identity, mainly when he stayed in Israel during the Six Days War, in 1967. After the war, he published Imposible Sinai (Impossible Sinai). This article analyzes Aub's dilemmas of being and not willing to be a Jew, feelings
close to what is called self-hate, and often expressed in his Diaries.

Referências

ARENDT, Hannah. On Violence. San Diego, New York: Harcourt Brace & Company, 1970, 106 p.

AUB, Max. Los Diários de Max Aub. Edición, estudio introductorio y notas de Manuel Aznar Soler. Barcelona: Alba Editorial, 1998, 556 p.

- De Max Aub a Cervantes. Segorbe: Fundación Max Aub, Universidad de Alcalá y Casa Cervantes, 1999, 148 p.

Manuscrito cuervo. Edición, introducción y notas de José Antonio Pérez Bowie; epílogo de José Maria Naharro-Calderón; grabados de Montse Brancolini; retrato de Max Aub de Rochesteve. Segorbe: Fundación Max Aub; Alcalá de Henares: Universidad, 1999, 255 p.

Imposible Sinaí. Introducción, edición y notas de Eleanor Londero. Segorbe: Fundación Max Aub, 2002, 146 p.

San Juan [Tragedia|. Edición, estudio introductorio y notas de Manuel Azn Soler. Sevilla: Editorial Renacimiento. Colección Biblioteca del exilio, 2006, 276 p.

AVINERI, Shlomo. Histoire de la pensée sioniste - les origines intellectueles de l'état ju Traduzido por Erwin Spatz do original The making of modern sionism -The Intellect

Origins of the Jewish State. New York: Basic Books, 1981. Paris: Jean-Claude Lattess 1982, 335p.

AZNAR SOLER, Manuel. San Juan, de Max Aub: una tragedia abierta de su "Teatro Mayor". In: AUB, Max - San Juan. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2006, pp. 9-69.

CERQUEIRA, João. Arte e literatura na guerra civil de Espanha. Porto Alegre: Zouk, 2005, 174p.

FTTINGER, S. "Anti-Semitism as Official Government Policy in Eastern Europe". In: BEN-SASSON, H. H. A History of the Jewish People. (English translation by George Weidenfeld and Nicolson Ltd): Cambridge: Harvard University Press, 1999, eleventh printing, pp. 881-890.

. "The Socialist Movement Among Jews Before the First World War". In: BEN SASSON, H.H.A Historyof the Jewish People. (English translation by George Weidenfeld and Nicolson Ltd). Cambridge: Harvard University Press, 1999, eleventh printing, Pp.908-914.

GILMAN, Sander L."O que é auto-ódio?". In: VIEIRA, Nelson H. (Org.). Construindo a imagem do judeu. Algumas abordagens teóricas. Tradução Alexandre Lissovsky e Elizabeth Lissovsky. Rio de Janeiro: Imago, 1994, pp. 31-63.

GONZ LOPEZ, Emilio. "Reseña críitica de San Juan y Morir por cerrar los ojos, de Max Aub". In: Max Aub, San Juan. Sevilla: Editorial Renacimiento, 2006, pp. 240-241.

Publicada originalmente em Revista Hispánica Moderna. Nueva York, IX, 34, julio- octubre 1945, p. 257.

LESSER, Jeffrey. O Brasil e a Questão Judaica. Rio de Janeiro: Imago, 1995, 371 p.

LONDER0, Eleanor. "Estudio Introductorio". In: Max Aub. Imposible Sinai. Segorbe: Fundación Max Aub, 2002, pp. 9-45.

NAHARRO-CALDERÓN, José María. "Epílogo: De 'Cadahalso 34' a Manuscrito Cuer- vo: el retono de las alambradas'. In: Max Aub. Manuscrito Cuervo. Segorbe: Fundación Max Aub. Alcalá de Henares: Universidad, 1999, pp. 183-255.

PÉREZ BOWIE, José Antonio."Estudio Introductorio". In: Max Aub. Manuscrito Cuervo. Segorbe: Fundación Max Aub. Alcalá de Henares: Universidad, 1999, pp. 11-41.

REICHELBERG, Ruth. Don Quichotte ou Le roman d'un juif masqué. Bourg-en-Bresse (France): Éditions Entailles-Philippe Nadal, 1989.

RODINSON, Maxime. "Israël, fait colonial?" In: Les Temps Modernes Le conflit israélo-arabe -dossier. Num. 253 bis. Paris: 1967, pp. 17-88.

SARTRE, Jean-Paul; LANZMANN, Claude (Org.). Les Temps Modernes Le conflit israélo-arabe - dossier. Num. 253 bis. Paris: 1967, 993 p.

Downloads

Publicado

2010-12-31

Edição

Seção

Artigos

Como Citar

Max Aub: alemão, francês, espanhol, mexicano? Judeu. (2010). Revista De Estudos Orientais, 8, 55-73. https://doi.org/10.11606/issn.2763-650X.i8p55-73