Instituto Roberto Simonsen e Franklin Book Programs: relações internacionais e políticas editoriais para um Brasil “em desenvolvimento” (1965-1971)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.i139p87-104Keywords:
Roberto Simonsen Institute, Franklin Book Programs, editorial policies, developmentalism, cultural Cold WarAbstract
In 1965, Roberto Simonsen Institute was created. The institute had a specific sector dedicated to publications, the Library Science Center for Development (CBD), whose list of activities included translations of foreign books. Despite a notion of development aimed at solving “national problems”, the CBD acted in accordance with Simonsen’s thinking regarding the relationship between national capital and foreign investments, depending on the partnership with a North American institution, Franklin Book Programs, to achieve its activities. This article deals with the relations between the two institutions and the way in which a mitigated nationalism, made compatible with the North American agenda during the cultural Cold War, defined the contours of the institute’s editorial policies for the development of an industrial Brazil.
Downloads
References
BARRETO, G. “Roberto Simonsen: um intelectual orgânico dos industriais paulistas”. Anais do XII Congresso Brasileiro de História Econômica e da 13ª Conferência Internacional de História de Empresas. Niterói, 2017.
CARONE, E. “Roberto C. Simonsen e sua obra”. RAE: Revista de Administração de Empresas, v. 11, n. 4, 1971, pp. 23-8.
CAVALIERI, M. A. R.; CURADO, M. L. “As influências norte-americanas de Roberto Simonsen: controle social, institucionalismo e planejamento”. Estudos Econômicos, v. 46, n. 2, abr.-jun./2016.
CURI, L. F. B.; LIMA, D. B. M. “Roberto Simonsen and the Brazil-U. S. Trade Agreement of 1935: economic ideas and political action”. Nova Economia, v. 25, n. 3, 2015.
DARNTON, R. O beijo de Lamourette. São Paulo, Companhia das Letras. 1990.
IBER, P. Neither peace nor freedom: the cultural Cold War in Latin America. Cambridge, Harvard University Press, 2015.
FRANKLIN BOOK PROGRAMS. Livros na América Latina. Nova York, 31/jan./1962. Original arquivado na Biblioteca de Manuscritos Mudd, Princeton, Nova Jersey, Estados Unidos.
FRANKLIN BOOK PROGRAMS. Um resumo da Fundación Interamericana de Bibliotecologia Franklin: para o possível estabelecimento de uma filial brasileira. Nova York, 31/jan./1964. Original arquivado na Biblioteca de Manuscritos Mudd, Princeton, Nova Jersey, Estados Unidos.
FRANKLIN BOOK PROGRAMS. A Resume – preliminary to the establisment of a Franklin Book Program in Brazil. Nova York, 12 nov. 1964. Original arquivado na Biblioteca de Manuscritos Mudd, Princeton, Nova Jersey, Estados Unidos.
FRANKLIN BOOK PROGRAMS. Relatório anual. Nova York, 1966. Original arquivado na Biblioteca de Manuscritos Mudd, Princeton, Nova Jersey, Estados Unidos.
FRANKLIN BOOK PROGRAMS. “Books published in portuguese”, in Franklin Book Programs Collection. Library of Congress, s/d.
GILMAN, N. Mandarins of the future: modernization theory in Cold War America. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 2003.
GONÇALVES, M. S. Páginas golpistas: democracia e anticomunismo através do projeto editorial do Ipês. Dissertação de mestrado. Niterói, Universidade Federal Fluminense, 2010.
LAUGESEN, A. Taking books to the world: american publishers and the cultural Cold War. Amherst, University of Massachusetts Press, 2017.
LEÃO, I. Z. C. C.; PINTO, T. L. de Q. R.; SILVA, N. G. “Roberto Simonsen na origem do moderno pensamento social brasileiro”. Economia e Sociedade, v. 24, n. 1 (53). Campinas, abr./2015, pp. 177-99.
LOSURDO, D. “Crítica ao conceito de totalitarismo”. Crítica Marxista, n. 17. São Paulo, 2006.
OLIVEIRA, L. de. Guerra Fria e política editorial: a trajetória da Edições GRD e a campanha anticomunista dos Estados Unidos no Brasil (1956-1968). Maringá, Eduem, 2015.
OLIVEIRA, L. de. “Franklin Book Programs: Guerra Fria e imperialismo cultural norte-americano”. Transatlantic Cultures, 2022. Disponível em: https://transatlantic-cultures.org/en/catalog/franklin-book-programs-guerra-fria-e-imperialismo-cultural-norte-americano. Acesso em: 15/10/2023.
OLIVEIRA, L. de. “O Franklin Book Programs e a Guerra Fria cultural na América Latina (1961-1973)”, in M. A. M. L. Pereira; É. F. Pimenta (orgs.). Dimensões do anticomunismo no Brasil: novos estudos e perspectivas de análise. São Luís, EDUFMA, 2023.
PARMAR, I. Foundations of the American Century: the Ford, Carnegie, and Rockefeller foundations in the rise of american power. New York, Columbia University Press, 2012.
ROBBINS, L. S. “Publishing american values: the Franklin Book Programs as Cold War cultural diplomacy”. Library Trends, v. 55, n. 3. Winter, 2007, pp. 638-50.
SAUNDERS, F. S. Who paid the piper: the CIA and the cultural Cold War. Londres, Granta Books, 1999.
SAUNDERS, F. S. The cultural Cold War. Londres, The New Press/ New York London, 2013.
TRAVIS, T. “Books in the Cold War: beyond ‘culture’ and ‘information’”. The Oxford Handbook of Propaganda Studies, ago./2013, pp. 1-23.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Revista USP
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
|
Pertence à revista. Uma vez publicado o artigo, os direitos passam a ser da revista, sendo proibida a reprodução e a inclusão de trechos sem a permissão do editor. |
