Efectividad del abordaje "ver y tratar" en lesiones pre-invasivas en el colon uterino

Autores/as

  • Aparecida Cristina Sampaio Monteiro Fundação Oswaldo Cruz; Instituto Fernandes Figueira; Departamento de Ginecologia
  • Fábio Russomano Fundação Oswaldo Cruz; Instituto Fernandes Figueira; Departamento de Ginecologia
  • Aldo Reis Faculdade de Medicina de Campos; Departamento de Obstetrícia
  • Maria José de Camargo Fundação Oswaldo Cruz; Instituto Fernandes Figueira; Departamento de Ginecologia
  • Susana Aidé Fialho Fundação Oswaldo Cruz; Instituto Fernandes Figueira; Departamento de Ginecologia
  • Maria Aparecida Tristão IFF; Departamento de Patologia
  • Thiers Soares Fundação Oswaldo Cruz; Instituto Fernandes Figueira; Departamento de Ginecologia

DOI:

https://doi.org/10.1590/S0034-89102009000500014

Palabras clave:

Cuello del Útero, patología, Colposcopía, clasificación, Neoplasia Intraepitelial del Cuello Uterino, Neoplasias del Cuello Uterino, diagnóstico

Resumen

OBJETIVO: Comparar la efectividad del método "ver-y-tratar" (V&T) con el abordaje tradicional (biopsia previa) de las lesiones escamosas intraepiteliales del colon uterino. MÉTODOS: Estudio transversal realizado en la ciudad de Rio de Janeiro, Sureste de Brasil, de 1998 a 2004, con 900 pacientes no gestantes que presentaban citología sugestiva de lesión intraepitelial escamosa de alto grado. El método V&T incluye la excisión amplia de la zona de transformación que es indicada cuanto la citología es sugestiva de lesión intraepitelial escamosa de alto grado, la colposcopia es satisfactoria y compatible con la alteración citológica y la alteración colposcópica debe estar limita a la ectocervix y la primer centímetro del canal cervical. Fue analizado el subgrupo de 336 pacientes con colposcopias consideradas satisfactorias, comprendiendo dos grupos para comparación: pacientes tratadas sin biopsia previa (n=288) versus pacientes tratadas posterior a la biopsia mostrando lesión intraepitelial escamosa de alto grado (n=48). Fueron consideradas pérdidas las pacientes no tratadas o tratadas sólo un año o más posterior al reclutamiento por la clínica de colposcopia, en el grupo V&T. RESULTADOS: De las pacientes reclutadas durante el período de estudio, 71 no fueron tratadas o fueron tratadas sólo un año más tarde, suministrando una tasa global de abandonos de 7,9% (IC 95%: 6,1;9,7). El tiempo promedio entre la captación de la paciente y el tratamiento fue de 17,5 días en el V&T y 102,5 días en el grupo biopsia previa. Las tasas de pérdidas fueron de 1,4% (IC 95%: 0,04;2,7) en el grupo V&T y de 5,9% (IC 95%: 0;12,3) en el de biopsia previa (p=0,07). La proporción de tratamientos innecesarios (histología negativa) en el grupo V&T fue 2,0% (IC 95%:0,4;3,6). CONCLUSIONES: La diferencia de tiempo promedio entre la captación de la paciente y el tratamiento indicó que el V&T es un método que ahorra tiempo. La proporción de casos negativos cuando el método V&T fue utilizado puede ser considerada baja.

Descargas

Publicado

2009-10-01

Número

Sección

Original Articles

Cómo citar

Monteiro, A. C. S., Russomano, F., Reis, A., Camargo, M. J. de, Fialho, S. A., Tristão, M. A., & Soares, T. (2009). Efectividad del abordaje "ver y tratar" en lesiones pre-invasivas en el colon uterino . Revista De Saúde Pública, 43(5), 846-850. https://doi.org/10.1590/S0034-89102009000500014