L´epigraphe comme lieu de transgressions esthetiques dans le petit Prince de Bellevile, de Calixthe Beyaba

Resumo

Calixthe Beyala, romancista franco-camaronense, é uma personalidade muito controversa. Por isso, as acusações de plágio que lhe foram feitas, nomeadamente em relação ao seu romance Le petit prince de Belleville, tiveram uma ressonância muito particular. No entanto, o nosso estudo pretende mostrar que o recurso à epígrafe como elemento narrativo é uma marca de originalidade porque a epígrafe se transforma em ficção, poema com novas funções e significados singulares