Marina de Andrada e Silva Procópio de Carvalho and the archive of letters from children and youngsters sent to Monteiro Lobato: a labyrinth of perdition

Authors

  • Patrícia Aparecida Beraldo Romano Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i50p160-184

Keywords:

Letters, Archives, Monteiro Lobato, Marina de Andrada Procópio de Carvalho, Raul de Andrada e Silva Archive

Abstract

Since Monteiro Lobato's work entered the public domain in 2019, much has been written again about the author and his works, including those for children, which have even been given new editions. As well as being a writer, publisher, commercial attaché and other activities throughout his life, Lobato was also a regular writer, whether for his adult readership or for children. It is said that he never left one of his young readers unanswered. This commitment meant that he received many letters from children and young people, who were regular readers of his children's texts. A considerable part of what remains of these letters is today in the Raul de Andrada e Silva Archive at the Institute of Brazilian Studies (IEB) at the University of São Paulo (USP). They arrived at the Archive because they were given by the writer to Marina de Andrada Procópio de Carvalho who, as a friend of Lobato, also corresponded with him. This paper aims to present the results of the research carried out in this archive on the correspondence deposited there.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Patrícia Aparecida Beraldo Romano, Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará

    Profa. Dra. em Letras pelo Programa de Pós-Graduação da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Mestre em Teoria Literária e Licenciada em Letras, ambos pela Unicamp. Atualmente é professora Adjunta IV na Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará (UNIFESSPA) onde atua no Curso de Graduação em Letras-Português e nos Programas Acadêmico e Profissional de Pós-Graduação em Letras. Coordena o Grupo de Estudos e Pesquisas em Literatura Infantil e Juvenil (GEPLIJ) e participa como membro dos Grupos de Pesquisa: Produções Literárias e Culturais para crianças e jovens/USP, Monteiro Lobato em rede (UFPR) e Observatório Lobato (USP). Organizou em 2012, junto com a profa. Dra. Soélis Teixeira do Prado Mendes, a obra Práticas de língua e literatura: olhares diversos, múltiplas propostas, pela editora Bagagem. Em 2019, publicou parte de sua tese de doutorado em livro intitulado Dona Benta: uma mediadora no mundo da leitura, pela Appris. Esse artigo é resultado de um dos capítulos de seu relatório de Pós-doutorado realizado na USP, entre 2021 e 2022, no Programa de Pós-Graduação em Literatura Comparada, na USP, sob supervisão da Profa. Dra. Maria Zilda da Cunha.

References

CAMARGOS, M. Juca e Joyce: memórias da neta de Monteiro Lobato (depoimento dado a Marcia Camargos). São Paulo: Moderna, 2007.

CARVALHO, M. de A. P. de. A Família Andrada. In: Revista do Instituto Heráldico-Genealógico (Antiga Revista do Instituto de Estudos Genealógicos). São Paulo, 1940-1941-1942/1943, n. 7, 8 e 9.

CAVALHEIRO, E. Monteiro Lobato, vida e obra. São Paulo: Melhoramentos, 1955, tomo 2.

CRUZ, O. L. Na trilha de Lobato: a inquieta juventude. Taubaté: Edição do Autor, 2018.

CRUZ, O. L. Na trilha de Lobato: entre as serras. Taubaté: Edição do Autor, 2019.

CRUZ, O. L. Na trilha de Lobato: a última alegria. Taubaté: Edição do Autor, 2021.

DEBUS, E. Monteiro Lobato e o leitor, esse conhecido. Itajaí: Univali Editora; Florianópolis: UFSC, 2004.

Galvão, W. N. A margem da carta. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, (7), 2012. Recuperado https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/177450, acesso em 02/12/2021.

GUIA DO IEB. O acervo do Instituto de Estudos Brasileiros. Edição de Ana Lúcia Duarte Lanna. São Paulo: IEB, 2010.

LOBATO, M. A Barca de Gleyre. 7 ed. São Paulo: Brasiliense, 1956, tomo II.

LOBATO, M. Prefácios e Entrevistas (Prefácio de Marina de Andrada Procópio de Carvalho). 3 ed. São Paulo: 1950.

LOBATO, M. Cartas Escolhidas. 5 ed. São Paulo: Brasiliense, 1969, vol. 2.

MARQUES, R. Arquivos literários: teorias, histórias, desafios. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2015.

REVISTA DO INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE SÃO PAULO. Vol. LXXIX, São Paulo, 1984, 366f.

REVISTA DO INSTITUTO HERÁLDICO-GENEALÓGICO (Antiga Revista do Instituto de Estudos Genealógicos). São Paulo, 1940-1941-1942/1943, n. 7, 8 e 9.

Published

2023-11-13

How to Cite

Romano, P. A. B. (2023). Marina de Andrada e Silva Procópio de Carvalho and the archive of letters from children and youngsters sent to Monteiro Lobato: a labyrinth of perdition. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 50, 160-184. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i50p160-184