A luta não é pelo poder, mas um chamado à organização dos povos: María de Jesús Patricia Martínez, primeira mulher indígena para a candidatura presidencial no México
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2022.190678Palavras-chave:
Marichuy, Mulheres Candidatas Indígena, EZLN, Autonomia, Eleições no MéxicoResumo
Este artigo trata da difícil tentativa do Congresso Nacional Indígena (CNI), do Exército Zapatista de Libertação Nacional (EZLN) e de parte da sociedade civil para consolidar a candidatura da indígena e médica tradicional María de Jesús Patricia Martínez - conhecida como Marichuy - à presidência no México nas eleições de 2018. Descrevemos brevemente o surgimento em 1994 do EZLN, que conseguiu dar visibilidade às lutas e demandas dos povos indígenas do país, e destacamos o trabalho realizado pelas mulheres indígenas zapatistas tanto na luta por seus direitos, bem como nas diversas áreas de atuação nas comunidades autônomas em resistência. Concluímos que as instituições e a burocracia eleitoral impediram, por meio de uma série de irregularidades, a possibilidade de Marichuy aparecer nas urnas como candidata independente.
Downloads
Referências
ANOS DEPOIS (518 Anos depois: ‘A Luta pela Mãe-Terra é a Mãe de Todas as Lutas’ - Carta por uma Candidatura Indígena, Anticapitalista e Ecossocialista à Presidência do Brasil). Instituto SocioAmbiental. 1 dic. 2017. Disponible en: https://acervo.socioambiental.org/acervo/noticias/518-anos-depois-carta-por-uma-candidatura-indigena-anticapitalista-e-ecossocialista . Consultado en: 17 jun. 2022.
CNI; EZLN (Consejo Nacional Indígena; Ejército Zapatista de Liberación Nacional), Llegó la hora,: Enlace Zapatista, San Cristóbal de las Casas (Chiapas), 28. mayo 2017. Disponible en: http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2017/05/28/llego-la-hora-cni-ezln/ . Consultado en: 17 jun. 2022.
COMANDANCIA GENERAL. Declaración de la Selva Lacandona: Hoy decimos !Basta! Palabra EZLN. 1993. Disponible en: http://palabra.ezln.org.mx/comunicados/1994/1993.htm . Consultado en: 17 jun. 2022.
DOF (Diario Oficial de la Federación). México: SEGOB. 14 ago. 2001. Disponible en: http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=762221&fecha=14/08/2001 Consultado en 17 jun. 2022.
ESTHER, Comandanta. Queremos ser indígenas y mexicanos. In: COMISIÓN DE ASUNTOS INDÍGENAS LVIII LEGISLATURA. Reunión de trabajo de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, con Delegados del Ejército Zapatista de Liberación Nacional y el Congreso Nacional Indígena. México: Cámara de Diputados. 28 mar. 2001. Disponible en: http://www.diputados.gob.mx/comisiones/asunindi/reunezln.pdf . Consultado en: 17 jun. 2022.
ESTHER, Comandanta. Palabras de la Comandanta Esther a los Pueblos Indios de México. Palabra EZLN, Oventik (Chiapas), 9 ago. 2003. Disponible: https://palabra.ezln.org.mx/comunicados/2003/2003_08_09.htm . Consultado en: 17 jun. 2022.
EZLN (Ejército Zapatista de Liberación Nacional). Ley Revolucionaria de Mujeres. México: El Despertador Mexicano [Órgano Informativo del EZLN]. n.1. dic. 1993. Disponible en: http://palabra.ezln.org.mx/comunicados/1994/1993_12_g.htm . Consultada en: 17 jun. 2022.
EZLN (Ejército Zapatista de Liberación Nacional). Que retiemble en sus centros la tierra. Enlace Zapatista. Chiapas, 14 oct. 2016. Disponible en: http://enlacezapatista.ezln.org.mx/2016/10/14/que-retiemble-en-sus-centros-la-tierra/ . Consultado en: 17 jun. 2022.
KJK (Komalên Jinên Kurdistan). Mujeres de Kurdistán a Marichuy: “los Pueblos Indígenas son el resguardo del tejido social de la humanidad”. Espoir Chiapas. 7 jun. 2017. Disponible en: https://espoirchiapas.blogspot.com/2017/06/mujeres-de-kurdistan-marichuy-los.html . Consultado en: 17 jun. 2022.
KLEIN, Hilary, Compañeras, Historias de las mujeres zapatistas, Argentina: El Colectivo, 2019.
LA JORNADA. Marichuy lleva su propuesta como candidata independiente a la Presidencia: “Llegó la hora de decidir: el destino está en nuestras manos y del pueblo de México” La Jornada, México, 23 oct. 2017. Disponible en: https://www.jornada.com.mx/2017/10/15/politica/010n1pol . Consultado en: 20 jun. 2022.
LE BOT, Yvon. Subcomandante Marcos; el sueño Zapatista. España, Plaza y Janés editores, 1997. 376 p.
LLEGO LA HORA (Asociación Civil “Llegó la hora de decidir: el destino está en nuestras manos y del pueblo de México” sobre sabotajes y obstáculización en la obtención del apoyo ciudadano para María de Jesús Patricio Martínez). CNI [online], 23 oct. 2017. Disponible: https://www.congresonacionalindigena.org/2017/10/23/pronunciamiento-la-asociacion-civil-llego-la-hora-del-florecimiento-los-pueblos-sabotajes-obstaculizacion-la-obtencion-del-apoyo-ciudadano-maria-jesus-patric/. Consultado en: 20 jun. 2022.
LÓPEZ BÁRCENAS, Francisco. Los Acuerdos de San Andrés, proceso constituyente y reconstitución de los pueblos indígenas. El Cotidiano, n. 196. p. 87-94, mar. / abr. 2016. Disponible: https://www.redalyc.org/jatsRepo/325/32544732009/html/index.html . Consultado en: 17 jun. 2022.
LÓPEZ BÁRCENAS, Francisco. Elecciones y pueblos indígenas. La Jornada, México, 23 abr. 2021. Disponible: https://www.jornada.com.mx/2021/04/23/opinion/015a2pol . Consultado en: 17 jun. 2022.
LÓPEZ Y RIVAS, Gilberto. Autonomía de los pueblos Indígenas y Zapatismo. México: Ocean Press y Ocean Sur, 2014.
LOS 7 PRINCIPIOS DEL ZAPATISMO. Somoselmedio, México, 3 mayo 2020. Disponible en https://www.somoselmedio.com/2020/05/03/los-7-principios-del-zapatismo/ . Consultado en: 17 jun. 2022
MARCOS, Subcomandante Insurgente. El heroísmo cotidiano hace posible que existan los destellos: Carta de Marcos sobre la vida cotidiana en el EZLN. Palabra EZLN, Oventik (Chiapas), 26 ene. 1994. Disponible en: https://palabra.ezln.org.mx/comunicados/1994/1994_01_26.htm. Consultado en: 18 jun. 2022.
MARCOS (Subcomandante Insurgente Marcos). Chiapas: la treceava estela - Tercera parte: un nombre. Palabra EZLN, Oventik (Chiapas), jul. 2003a. Disponible en: https://palabra.ezln.org.mx/comunicados/2003/2003_07_c.htm . Consultado en: 18 jun. 2022.
MARCOS (Subcomandante Insurgente Marcos). Ejército Zapatista de Liberación Nacional. Palabra EZLN, Oventik (Chiapas), 9 ago. 2003b. Disponible en: https://palabra.ezln.org.mx/comunicados/2003/2003_08_09_d.htm . Consultado en: 17 jun. 2022.
MARICHUY (María de Jesús Patricio Martinez). “Urge dar un paso más decisivo junto con más hermanos” [Entrevista a Carmen Arístegui], pp. 68-70. In: ¡Y retiemble en sus centros la tierra...! La propuesta Indígena para México 2018. Volumen III, México: Editorial Ce-Acatl, 6 jun. 2018.
MARICHUY (María de Jesús Patricio Martinez). Palabra de Marichuy en Ciudad Universitaria de la UNAM. Congreso Nacional Indígena. 28 nov. 2017. Disponible em: https://www.congresonacionalindigena.org/2017/11/29/palabra-marichuy-ciudad-universitaria-la-unam/ . Consultado en: 17 jun. 2022.
MARICHUY (María de Jesús Patricio Martinez). Discurso en la Comisión de Asuntos Indígenas. In: COMISIÓN DE ASUNTOS INDÍGENAS LVIII LEGISLATURA. Reunión de Trabajo de las Comisiones Unidas de Puntos Constitucionales y Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión, Con Delegados del Ejército Zapatista de Liberación Nacional y el Congreso Nacional Indígena. México: Cámara de Diputados LVIII Legislatura. 28 mar. 2001. Disponible: http://www.diputados.gob.mx/comisiones/asunindi/reunezln.pdf . Consultado en: 17 jun. 2022.
MUÑOZ RAMÍREZ, Gloria, Flores en el Desierto, Mujeres del Concejo Indígena de Gobierno. México: Rosa Luxemburg Stiftung, 2018.
PACARI, Nina. Voces Indígenas: Todo puede ocurrir, México: UNAM/Dirección General de Publicaciones/Fomento Editorial, 2007.
PARTICIPACIÓN (Participación de las Mujeres en el Gobierno Autónomo). Cuaderno de Texto de Primer grado del Curso de ‘La Libertad según l@s Zapatistas’. s.l [México?], 2013. pp. 84. Disponible en: https://chiapasbg.files.wordpress.com/2013/09/mujeres-es.pdf . Consultado en: 17 jun. 2022.
ROVIRA, Guiomar. Mujeres de maíz, México: Editorial Era, 1997.
VERA HERRERA, Ramón. Congreso Nacional Indígena - Un espacio de lucha en la Otra Campaña. La Jornada [online]. Ojarasca [suplemento], n. 111. jul. 2006. Disponible en: https://www.jornada.com.mx/2006/07/17/oja111-cni.html . Consultado en: 18 jun. 2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Waldo Lao
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.