Canto coletivo e canto coral: um estudo sobre a música vocal moçambicana

Autores

  • Mauro Albino Muhera Universidade Eduardo Mondlane
  • Vladimir Alexandro Pereira Silva Universidade Federal de Campina Grande

DOI:

https://doi.org/10.11606/rm.v23i1.211445

Palavras-chave:

Moçambique, Canto coletivo, Canto coral, Makwayela, Canções revolucionárias

Resumo

O objetivo do presente artigo é caracterizar as práticas do canto coletivo e do canto coral em Moçambique. Baseado em vários estudos, tratamos da makwayela, das Canções Revolucionárias e do movimento coral em Maputo, abrangendo grupos específicos, como o Majescoral, e eventos, como o Fest Coros. Abordamos, também, os princípios que norteiam a criação e execução dos repertórios cantados polifonicamente, incluindo aqueles ligados à harmonia e à condução vocal. Os resultados apontam que o ato de cantar em conjunto, em Moçambique, antecede a era colonial e a implantação das igrejas cristãs e que o canto coletivo tem os seus elementos típicos, que se desenvolvem dentro de um contexto social. Além disso, observamos que programas como o Fest Coros e o trabalho de várias instituições públicas e privadas ajudam na massificação do canto coral no país. Por fim, concluímos que esse tipo de investigação amplia a visibilidade da prática coral moçambicana em outros contextos, expandindo as possibilidades de atuação de coros, regentes e preparadores vocais.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

AROM, Simha. African Polyphony and Polyrhythm. Musical structure and methodology. Cambridge: Press Syndicate of University of Cambridge, 1985.

BEER, Rodolf de; SHITANDI, Wilson. Choral music in Africa: history, content, and performance practice. In: QUADROS, André de. The Cambridge Companion to Choral Music. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.

BOLETIM DA REPÚBLICA. Ministério da Justiça. Publicação Oficial da República de Moçambique. III Série, Número 19, 14 de maio de 2007. Disponível em: https://www.portaldogoverno.gov.mz/por/content/download/3478/27355/version/1/file/BR19+-+III+serie+2007+-+suplemento+3.pdf. Acesso em: 20 jul. 2021.

CABAÇO, Luís José. Moçambique: Identidade, Colonialismo e Libertação. São Paulo: Unesp, 2008.

CARVALHO, João de Soeiro. Makwayela: performance and nation building in Mozambique. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 5, p. 145-182, out. 1999.

CAPELA, José. Moçambique pela sua História. Porto: Edições Húmus, Ltda., 2010. Disponível em: https://www.africanos.eu/images/publicacoes/livros_electronicos/EB020.pdf. Acesso em: 13 mar. 2023.

CHEMANE, José Alberto Daniel. A study of creative process of Ngalanga traditional music and dance from Mozambique: expressions of Mozambican Chopi immigrant community of Clermont Township in Durban. 2018. Dissertação (Mestrado em Música) - Kwazulu-Natal, Durban, África do Sul, 2018. Disponível em: https://researchspace.ukzn.ac.za/handle/10413/18497. Acesso em: 20 jul. 2021.

CHIZIANE, Paulina. Niketche. Uma história de poligamia. São Paulo: Companhia de Bolso, 2002.

COMBANE, Dadivo José. Preparação corporal, direção de movimento e coreografia na Artes da Cena. Rio de Janeiro: Multifoco, 2021.

COSTA, Bernardino Joaze; GROSFOGUEL, Ramón. Colonialidade e perspectiva negra. Revista Sociedade e Estado, [s. l.]. v. 31, n. 1, jan./abr. 2016. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/sociedade/article/view/6077. Acesso em: 16 abr. 2022.

CUCHE, Timóteo. Transcrição e Análise: subsídios para o estudo das características musicais nas obras de compositores da Marrabenta (1930 a 2010). 2014. Monografia. Escola de Comunicação e Artes da Universidade Eduardo Mondlane, Maputo, Moçambique, 2014.

DUARTE, Maria Texeira; MACIE, Valentim. Catálogo de instrumentos musicais de Moçambique. Direção Nacional da Cultura-Serviços Nacionais de Museus e Antiguidades, 1980.

DUARTE, S. C.; FIGUEIREDO, C. A. S. A luta armada em Moçambique e a construção de uma nação. Tensões Mundiais, [S. l.], v. 16, n. 31, p. 121–142, 2020. Disponível em: https://revistas.uece.br/index.php/tensoesmundiais/article/view/2779. Acesso em: 13 mar. 2023.

FIGUEIREDO, Sérgio L. F. O ensaio coral como momento de aprendizagem: a prática coral numa perspectiva de Educação Musical. 1990. Dissertação (Mestrado em Educação Musical) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/131743. Acesso em: 29 jan. 2022.

FRANCISCO, Fernando. Resistência à Dominação Colonial Portuguesa no início do século da Luta Armada 1964: Uma visão moçambicana. In: Revista Portuguesa de Militar, ano 1, dez. 2021. Disponível em: https://www.defesa.gov.pt/pt/defesa/organizacao/comissoes/cphm/rphm/edicoes/ano1/n12021/resistdomcolonial/Documents/10%20-%20RevPHM_I_1_Fernando%20Francisco.pdf. Acesso em: 13 mar. 2023.

GOETZE, Mary. Repertory as Pedagogy: Music of Diverse Cultures. In: ABRAHAMS, Frank; HEAD, Paul. The Oxford Handbook of Choral Pedagogy. Oxford: Oxford University Press, 2020. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/131743/000044124.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 3 ago. 2021.-1961. Maputo: Universidade Eduardo Mondlane, 1993.

HEDGES, David; ROCHA, Aurélio; MEDEIROS, Eduardo; LIESEGANG, Gerhard; CHILUNDO, Arlindo. História de Moçambique. Volume 3. Moçambique no auge do colonialismo, 1930

INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA (Moçambique). IV Recenseamento Geral da População e Habitação 2017: Resultados Definitivos. Maputo, 2019.

ISRAEL, Paolo. The Formulaic Revolution: Song and the People Memory of the Mozambique Liberation Struggle. La révolution en clichés. Chansons et mémoire populaires de la lutte de libération nationale mozambicaine. Cahiers d'études africaines. Jeux de mémoire. Edição de IEHESS, 197/2010.

KAZAROW, A. Patricia. Contemporary African Choral Art Music: an Intercultural Perspective. Chorale Journal, v. 1, n. 2, p. 45-60, maio 1993.

KHAPOYA, B. Vicente. A experiência Africana, São Paulo: Vozes, 2016.

LAICE, Nilza; CASTRO, Oscar. O Grito de Mueda. Primeira ópera nacional moçambicana. Libreto e ficha técnica. Maputo: [s.n.], 2019.

LIMA, Henrique Matheus da Silva. Apontamentos sobre história e literatura: a poesia de combate e a literatura de resistência na coleção de Autores Ultramarinos da Casa dos Estudantes do Império (1944-1965). Recife: UFRPE, 2020.

MACHACULA, Raquel Albino. Transcrição e arranjo de quatro músicas de Fany Pfumo para Piano. Maputo, Moçambique, 2019. Monografia. Escola de Comunicação e Artes da Universidade Eduardo Mondlane. Maputo, Moçambique, 2019. Disponível em: https://majescoral.weebly.com/apresentaccedilatildeo.html. Acesso em: 29 jul. 2021.

MAJESCORAL. Disponível em: https://majescoral.weebly.com. Acesso em: 20 de ago. 2021.

MARNEY. Música Tradicional em Moçambique. Ministério da Educação e Cultura. Maputo: [s. n.], 1980. Disponível em: http://fcsh.unl.pt/mozdata/files/original/6/3390/MOZ_236.1.pdf. Acesso em: 12 mar. 2023.

MATSINHE, Nadove. Entrevista por via telefônica. 12 jul. 2021.

MASSEKO, Gabriel Felizardo. A Guerra dos 16 anos em Moçambique: Causas Nacionais ou Internacionais? In: Revista Nordestina de História do Brasil, Cachoeira, v. 2, n. 3, p. 120-136. Jul./dez., 2019. Disponível em: https://pdfs.semanticscholar.org/d48b/89df192313022cd608ef469f0c12c1b15379.pdf. Acesso em: 13 mar 2023.

MUDIMBE, V. Y. A invenção da África. Gnose, filosofia e a ordem do conhecimento. Petrópolis: Vozes, 2019.

MUIAMBO, Onésimo Alberto. Transcrição e Harmonização de Quatro canções da Igreja Adventista do Sétimo Dia. 2017. Trabalho de Monografia. Escola de Comunicação e Artes da Universidade Eduardo Mondlane. Maputo, Moçambique, 2017.

MUKHAVELE, Luka Johane. Matizes africanos. Novas Perspectivas e Abordagens no estudo das músicas africanas. Plataforma Youtube, 2021. Disponível em: https://youtu.be/zBEN_VfnZUk. Acesso em: 8 dez. 2021.

NKETIA, Joseph Nkwabena. The Music of Africa. New York: Norton, 1965.

O PAÍS. IPM Pepane volta a ocupar a primeira posição no Fest Coros. Maputo, 2018. Disponível em: https://www.opais.co.mz/ipm-pepane-volta-a-ocupar-a-primeira-posicao-no-fest-coros/. Acesso em: 20 jul. 2021.

OLIVEIRA, Cintia de Mary. O Massacre de Mueda (1960) e a constituição das narrativas nacionais em Moçambique (1962-1986). Belo Horizonte – Minas Gerais, 2019. Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Pós-Graduação em História, Departamento de História, Universidade Federal de Minas Gerais. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/30020/1/DISSERTA%C3%87%C3%83O_CintiaMaryOliveiraVers%C3%A3oFinalCorrigida.pdf. Acesso em: 3 ago. 2021.

QUEIROZ, Luís Ricardo Silva. Formação Intercultural em Música: Perspectivas para uma Pedagogia do Conflito e Erradicação de Epistemicídios Musicais. InterMeio: Revista do Programa de Pós-graduação em Educação. Campo Grande, v. 23, p. 99-124, jan./jun. 2017.

SANTANA, J. S. A Participação das Mulheres na Luta de Libertação Nacional de Moçambique em Notícias (REVISTA TEMPO 1975-1985). Sankofa (São Paulo), [S. l.], v. 2, n. 4, p. 67-87, 2009. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/sankofa/article/view/88746. Acesso em: 16 jan. 2023.

SILAMBO, Micas Orlando. As práticas de ensino de Mbira na música moçambicana: aspectos didáticos e metodológicos. In: XXIII Congresso Nacional da Associação Brasileira de Educação Musical, 2017, Manaus-AM. Anais do XXIII Congresso Nacional da Associação Brasileira de Educação Musical. Manaus-AM: UFAM, 2017. p. 1-20. Disponível em: http://abemeducacaomusical.com.br/conferencias/index.php/congresso2017/cna/paper/viewFile/2546/1321. Acesso em: 15 out. 2021.

SILAMBO, Micas Orlando. Xigubu: um "microscópio" para entender músicas e lutas de matizes africanos. Revista Claves, João Pessoa, v. 9, n. 14, p. 43-78, 2020. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/claves/issue/view/2606. Acesso em: 15 out. 2021.

TRACEY, Andrew. Mozambique. Grove Music Online. 2001. Disponível em: https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/display/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000019268#omo-9781561592630-e-0000019268. Acesso em: 20 de jul 2022.

VISENTINI, Fagundes Paulo. As revoluções Africanas: Angola, Moçambique e Etiópia. São Paulo: Unesp, 2012.

Downloads

Publicado

2023-09-01

Como Citar

Muhera, M. A., & Silva, V. A. P. (2023). Canto coletivo e canto coral: um estudo sobre a música vocal moçambicana. Revista Música, 23(1), 237-268. https://doi.org/10.11606/rm.v23i1.211445

Edição

Seção

Dossiê Temático: Música e relações étnico-raciais