Upuahu iwi i pe ─ soñar la tierra con los pies en la tierra

Autores/as

  • Ruth Silva Torralba Ribeiro Universidade Federal do Rio de Janeiro.

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-3999.v12i1p116-133

Palabras clave:

Ancestralidad, Cuerpo-territorio, Cuidado, Mujeres indígenas

Resumen

Este escrito cuenta la experiencia en un ritual ancestral del pueblo Guajajara, el Wira'o haw, en la aldea Aldeia Maraka'nà ubicada en un contexto urbano en Río de Janeiro, un territorio indígena que resiste el genocidio, el epistemicidio, el ecocidio y el racismo de siglos de invasión colonial. Wira'o haw celebra la primera menstruación de una niña, kuzà tein, y su paso a la edad adulta. Un momento en que las zari, las mujeres mayores, le transmiten enseñanzas y cuidados ancestrales por el cuerpoterritorio. Compartir esta experiencia en una revista académica, especialmente en el momento histórico que vivimos de la creación del Ministerio de los Pueblos Indígenas, coordinado por una mujer Guajajara, es realizar un ritual de reparación, reforestación y recuperación de nuestras historias silenciadas.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Ruth Silva Torralba Ribeiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro.

    Artista da dança. Professora dos cursos de graduação em dança e do programa de pós-graduação em dança da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Coordenadora do núcleo de pesquisa, estudos e encontros em dança (onucleo) – UFRJ. Apoiadora da Universidade Indígena Pluriétnica e Multicultural Aldeia Maraka'nà, Rio de Janeiro.

Referencias

ALDEIA MARACANÃ/Aldeia Maraka’nà - Aldeia Rexiste. Rio de Janeiro: [s. n.], 22 fev. 2019. 1 vídeo (4 min 32 s). Publicado pelo canal Aldeia Maraka’nà. Disponível em: https://youtu.be/TSWMCvDz9ms. Acesso em: 18 maio 2023.

BRASIL. Portaria Normativa AGU nº 82, de 20 de janeiro de 2023. Institui Grupo de Trabalho no âmbito da Advocacia Geral da União, com a finalidade de obter subsídios e contribuições das organizações da sociedade civil e dos poderes públicos para auxiliar na elaboração da regulamentação da Procuradoria Nacional da União de Defesa da Democracia. Brasília, DF: Diário Oficial da União, 2023. Disponível em: file:///C:/Users/Tikinet/Downloads/Portaria%20GMMS%20n%C2%BA%2028,%20de%2020%20de%20janeiro%20de%202023.pdf. Acesso em: 18 maio 2023.

CABNAL, Lorena. Sanación, bem-viver e a rede da vida. In: INSTITUTO POLÍTICAS ALTERNATIVAS PARA O CONE SUL. Outras Economias: alternativas ao capitalismo e ao atual modelo de desenvolvimento. Rio de Janeiro: Instituto PACS, 2018.

GUAJAJARA, Kaê. Descomplicando com Kaê Guajajara: o que você precisa saber sobre os povos originários e como ajudar na luta anti-racista. Rio de Janeiro: Azuruhu, 2020.

GUAJAJARA, Potira Krikati; GUAJAJARA, Urutau. Tentehar muze’eg uze’eg ze’egar haw a’e: cantos e encantos. Rio de Janeiro: Aldeia Maracanã: Cesac: Imotirô, 2022.

KAMBEBA, Márcia Wayna. Ay Kakyri tama: eu moro na cidade. São Paulo: Pólen, 2018.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

KRENAK, Ailton. Caminhos para a cultura do bem-viver. Rio de Janeiro: Escola Parque, 2020.

KRENAK, Ailton. Futuro Ancestral. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

MBEMBE, Achille. Necropolítica. São Paulo: n-1, 2018.

MUNDURUKU, Daniel. Mundurukando. Sobre saberes e utopias. Lorena: Uk’a, 2020. v. 1.

NUÑEZ, Geni. Monoculturas do pensamento e a importância do reflorestamento do imaginário. ClimaCom, Campinas, v. 8, n. 21, p. 1-8, 2021.

PACHAMAMA, Aline Rochedo. Guerreiras. Rio de Janeiro: Pachamama, 2018.

POTIGUARA, Eliane. Metade cara, metade máscara. Rio de Janeiro: Grumin, 2018.

SANTOS, Antônio Bispo dos. Colonização, quilombos: modos e significações. Brasília, DF: Ayó, 2021.

SILVA. Rafael Freitas da. O Rio antes do Rio. Belo Horizonte: Relicário, 2019.

TAVARES, Inara do Nascimento. Terra, água e sementes: do corpo território das mulheres indígenas a uma concepção de soberania alimentar. In: LIMA, Aline Alves de; QUEIROZ, Ana Luisa; DORNELAS, Rafaela Silva; SCHOTTZ, Vanessa (org.). Mulheres e soberania alimentar: sementes de mundos possíveis. Rio de Janeiro: Instituto PACS, 2019. p. 57-65.

URUTAU - Resistência Maraka’nã. Rio de Janeiro: [s. n.], 27 mar. 2021. 1 vídeo (86 min). Publicado pelo canal Urutau. Disponível em: https://youtu.be/QGU2qA3pjz4. Acesso em: 18 maio 2023.

VIEZZER, Moema; GRONDIN, Marcelo. Abya Yala! Genocídio, Resistência e Sobrevivência dos Povos Originários das Américas. Rio de Janeiro: Bambual, 2021.

Publicado

2022-06-30

Cómo citar

Upuahu iwi i pe ─ soñar la tierra con los pies en la tierra. (2022). Revista ASPAs, 12(1), 116-133. https://doi.org/10.11606/issn.2238-3999.v12i1p116-133