Emergência de juntores contrastivos na história do português: contextos, polissemia e subjetivização

Autores

  • Sanderléia Roberta Longhin Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v18i2p263-299

Palavras-chave:

Mudança semântica. Diacronia. Junção.

Resumo

Este trabalho trata da mudança de significado no domínio dos juntores. Inserindo-me em um quadro teórico que concede à pragmática o estatuto de força motriz da mudança, focalizo o peso dos contextos para a emergência de polissemias e busco critérios para avaliar a tendência à subjetivização dos significados. Para tanto, conduzo uma investigação empírica, em perspectiva longitudinal, acerca do processo de reanálise semântica que levou enquanto, originalmente temporal, a expressar contraste.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Sanderléia Roberta Longhin, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, São Paulo

Professora assistente doutora do Departamento de Estudos Linguísticos e Literários, do Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas.

 

Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, São Paulo

Referências

Bertocchi A, Maraldi M, Orlandini A. Quantification. In: Baldi P, Cuzzolin P, editores. New perspectives on historical Latin syntax, volume 3: Constituent Syntax: Quantification, Numerals, Possession, Anaphora. Berlin/New York, de Gruyter Mouton; 2010. p. 19- 174.

Bybee J. Mechanisms of change in grammaticalization: the role of frequency. In: Joseph B, Janda R, editores. The handbook of historical linguistics. Oxford: Blackwell; 2003.

Câmara JM. História e estrutura da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Padrão; 1975. Cristofaro S. Subordination. New York: Oxford University Press; 2003.

Cuenca MJ. Sobre l ́evolució dels nexes conjuntius en Català. Lengua & Literatura. 1992;5:171-213.

Diewald G. A model for relevant types of contexts in grammaticalization. In: Wischer I, editor. New reflections on grammaticalization. Philadelphia, USA: John Benjamins; 2002. p. 103-120.

Ducrot O. Princípios de semântica linguística. São Paulo: Cultrix; 1977.

Gonzáles-Cruz AI. On the subjectification of adverbial clause connectives: semantic and pragmatic considerations in the development of while-clauses. In: Lenker U, Meurman- Solin A, editores. Connectives in the history of English. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company; 2007. p. 145-166.

Halliday MAK. An introduction to functional Grammar. London: Edward Arnold; 1985.

Heberlein F. Temporal clauses. In: Baldi P, Cuzzolin P, editores. New perspectives on historical Latin syntax: Complex Sentences, Grammaticalization, Typology. Berlin: Mouton de Gruyter; 2011. p. 235-372.

Heine B. On the role of context in grammaticalization. In: Wischer I, editor. New reflections on grammaticalization. Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company; 2002. p. 83-102.

Hopper P, Traugott EC. Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press; 1993.

Kabatek J. Tradiciones discursivas y cambio linguístico. Lexi, 2005;29(2):151-177.

Kortmann B. Adverbial Subordination. A Typology and History of Adverbial Subordinators Based on European Languages, Berlin/New York, Mouton de Gruyter; 1997.

Lakoff R. If’s And’s and But’s about conjunction. In: Fillmore C, Langendoen D, editores. Studies in linguistique semantics. New York: Holt, Rinehart and Winston; 1971. p. 114-149.

Lang E. Adversative connectors on distinct levels of discourse: A re-examination of Eve Sweetser’s three-level approach. In: Couper-Kuhlen E, Kortmann B, editores. Cause, condition, concession, contrast: cognitive and discourse perspectives. Berlin; New York: Mouton de Gruyter; 2000. p. 235-256.

Longhin-Thomazi SR. A gramaticalização da perífrase conjuncional ‘só que’. [Tese]. Campinas: Instituto de Estudos da Linguagem, Unicamp; 2003.

Longhin-Thomazi SR, Pezatti EG. As Construções coordenadas. In: Neves MHM, Ilari R, organizadores. Gramática do português culto falado no Brasil – Classes de palavras e processos de construção. Campinas: Editora da Unicamp; 2008. p. 865-932.

Maurer TH. Gramática do latim vulgar. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica; 1959.

Mauri C. The parallelisms of clausal coordination. Revue de Sémantique et Pragmatique, 2008;24:145-175.

Mauri C, Ramat AG. The development of adversative connectives: stages and factors at play. Linguistics, 2012;2,191-239.

Meillet A. Linguistique historique et linguistique générale. Paris: Libraire Honoré Champion; 1912.

Neves MHM. O coordenador interfrasal mas – invariância e variantes. Alfa, 1984;28:21- 42.

Neves MHM. Texto e gramática. São Paulo: Contexto; 2006.

Neves MHM, Braga ML. As construções hipotáticas adverbais. In: Neves MH, Ilari R, organizadores. Gramática do português culto falado no Brasil – Classes de palavras e processos de construção. Campinas: Editora da Unicamp; 2008. p. 937-1015.

Ramat AG, Mauri C. Dalla continuità temporale al contrasto: la grammaticalizzazione di tuttavia come connettivo avversativo. In: Ferrari A, editor. Sintassi storica e sincronica dell ́italiano. Subordinazione, coordenazione, giustapposizione. Vol. I, Firenze, Franco Cesati; 2009. p. 449-471.

Ramat AG, Mauri C. The grammaticalization of coordinating interclausal connectives. In: Heine B, Narrog H, editores. The Oxford Handbook of Grammaticalization. New York: Oxford University Press; 2011.

Ramat AG, Mauri C. Gradualness and pace in grammaticalization: the case of adversative connectives. Folia Linguística, 2012;46(2):483-512.

Schwenter S. Viewpoints and polysemy: linking adversative and causal meanings of discourse markers. In: Couper-Kuhlen E, Kortmann B, editores. Cause, condition, concession, contrast: cognitive and discourse perspectives. Berlin: Mouton de Gruyter; 2000. p. 257-281.

Schwenter S, Traugott EC. Invoking scalarity: The development of in fact. Journal of Historical Pragmatics, 2000;1:7-25.

Sweetser E. From etymology to pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press; 1991.

Torres RC, Schwenter S. Towards an operational notion of subjectification. In: Cover RT, Kim Y, editores. Proceedings of the 31st Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society; 2005. p. 347-358.

Traugott EC. From proposicional to textual and expressive meanings: some semantic- pragmatic aspects of grammaticalization. In: Lehmann W, Malkiel Y, editores. Perspectives on historical linguistics. Benjamins, Amsterdam/ Philadelphia; 1982. p. 245-271.

Traugott EC. On the rise of epistemic meanings in English: an example of subjectification in semantic change. Language 1989;65:31-55.

Traugott EC. Subjectification in grammaticalisation. In: Stein D, Wright S, editores. Subjectivity and subjectivisation: linguistic perspectives. Cambridge: Cambridge University Press; 1995. p. 31-54.

Traugott EC, Dasher R. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press; 2002.

Visconti J. From temporal to conditional: Italian ‘qualora’ vs English ‘whenever’. In: Jaszczolt KM, Turner K, editores. Meaning through language contrast. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company; 2003. p. 23-50.

Visconti J. Conditionals and subjectification: implications for a theory of semantic change. In: Fischer O, editor. Up and down the cline: the nature of grammaticalization. Philadelphia/PA/USA: John Benjamins Publishing Company; 2004. p. 169-192.

Downloads

Publicado

2016-12-12

Como Citar

Longhin, S. R. (2016). Emergência de juntores contrastivos na história do português: contextos, polissemia e subjetivização. Filologia E Linguística Portuguesa, 18(2), 263-299. https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v18i2p263-299

Edição

v. 18 n. 2 (2016)

Seção

Artigos

Licença

Os direitos autorais serão cedidos à revista para publicação on-line, com livre acesso e impressa para arquivo em papel. Serão preservados, porém, para autores que queiram republicar os seus trabalhos em coletâneas.