De Magia (Ms. Laud Or. 282, Bodleian
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v14i1p7-36Palavras-chave:
Aljamia. Crítica textual. Grafemática. Manuscrito. Português arcaico. Sistema.Resumo
Este trabalho analisa a escrita do códice De magia (Ms. Laud Oriental 282, Bodleian
Library), guia astrológico aljamiado em língua portuguesa e caracteres hebraicos, datado do
século 15. Além de feita a classificação da escrita, analisa-se a representação grafemática do
manuscrito – grafemas simples, em nexo, dígrafos e trígrafos, sinais diacríticos, de valor numérico,
de pontuação, de correção e anulação – e propõe-se um sistema de transcrição coerente e
detalhado dos grafemas hebraicos em latinos.
Downloads
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais serão cedidos à revista para publicação on-line, com livre acesso e impressa para arquivo em papel. Serão preservados, porém, para autores que queiram republicar os seus trabalhos em coletâneas.