Variação em terminologia: capoeira em Belo Horizonte

Autores

  • César Nardelli Cambraia Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais
  • Eyder Barbosa de Senna Jeronymo Professor da Faculdade de Educação de Bom Despacho/Faculdade Presidente Antônio Carlos de Bom Despacho, Bom Despacho, Minas Gerais

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v16i2p403-432

Palavras-chave:

Lexicologia. Terminologia. Variação linguística. Capoeira.

Resumo

Neste estudo-piloto analisou-se a variação na terminologia da capoeira em Belo Horizonte. Foram coletados os termos atribuídos por 10 informantes (5 homens e 5 mulheres, com faixa etária entre 25 e 32 anos, professores de capoeira) a 69 movimentos da capoeira gravados em vídeo. Como resultado obtiveram-se 294 termos diferentes conjuntamente, cujos padrões de variação distribuem-se em 15 tipos. Testou-se hipótese de que os termos figurados tenderiam a ser substituídos por não-figurados, o que foi confirmado pelos dados. Essa tendência seria fruto de uma busca de transparência na terminologia, fazendo com que os termos sejam mais descritivos em relação aos movimentos da capoeira.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

César Nardelli Cambraia, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais

César Nardelli Cambraia, bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 2, possui graduação em Letras (Português-Alemão) pela Universidade Federal de Minas Gerais (1992), mestrado em Estudos Lingüísticos pela Universidade Federal de Minas Gerais (1996), doutorado em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (2000) e pós-doutorado em Lingüística Românica pela Universitat de Barcelona (2010). Atualmente é professor associado da Universidade Federal de Minas Gerais e tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística Românica e Crítica Textual.

Downloads

Publicado

2014-12-20

Como Citar

Cambraia, C. N., & Jeronymo, E. B. de S. (2014). Variação em terminologia: capoeira em Belo Horizonte. Filologia E Linguística Portuguesa, 16(2), 403-432. https://doi.org/10.11606/issn.2176-9419.v16i2p403-432

Edição

Seção

Artigos