Raquel "Kuki" Giubileo's artist's book: a work with the other papers
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i49p80-93Keywords:
Archive, Archival impulse, Artist book, DesertAbstract
Since the process of formation of the Nation-States, it was necessary to build a fiction of desert (Rodriguez, 2010) for territories far from large urban centers. This required a literature and an archive that accompanies, supports and justifies it. In this article we ask ourselves: What is there where emptiness, desert and barbarism have been fictionalized? What is it that stopped the destruction, the disappearance of the papers that today we meet again from art and literature? (Didi-Huberman, 2021) What do the artists from the northwest of the province of Buenos Aires do with the papers that were left out of the official archive? What versions of history do your works tell? How do they intervene in the dominant fiction, which continues to operate in our ways of conceiving literature and art? We explore the artist's book (Borsuk, 2020) by Raquel “Kuki” Giubileo, an artist-seamstress-housewife-disabled-cousin of Cecilia Giubileo (disappeared in democracy), who, driven by the impulse to archive (Foster, 2016), brought together 7 papers whose consignment law (Derrida, 1997) is her own biography, to show another version of the story and build a biodrama (Tellas, 2018) of multiple writings that make her the protagonist.
Downloads
References
ANDERMANN, J. Despaisamiento, inmundo, comunidades emergentes. En Corpus, Vol. 8, Nº2, Beckman, Ericka. Capital Fictions. The Literature of Latin America’s Export Age. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2018.
ANTELO, R. Archifilologías latinoamericanas. Lecturas tras el agotamiento. Villa María: EDUVIM, 2015.
BECCARÍA, H et al. El libro de artista. Aspectos narrativos. El aporte del análisis estructural. En Revista Arte e Investigación. La Plata: Papel Cosido, 2013.
BORDAGARAY, M. E. y GORZA, A. Mundo Infantil y la socialización de género en la infancia del primer peronismo (1950-1952). I Jornadas CINIG de Estudios de Género y Feminismos. Teorías y políticas: desde el Segundo Sexo hasta los debates actuales, 2009, La Plata. Actas. La Plata: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (UNLP), 2009, s/p.
BORSUK, A. El libro expandido. Buenos Aires, Ediciones Ampersand, 2020.
CANAL FEIJÓO, B. El asalto a la selva. En Ñan. Revista de Santiago, Nº2, 1934, pp. 60–76.
CRENSHAW, K. Intersecciones: cuerpos y sexualidades en la encrucijada. Barcelona: Raquel Platero, 1991.
DERRIDA, J. Mal de archivo. Una impresión freudiana. Madrid: Trotta, 1997.
DIDI-HUBERMAN, G. El archivo arde. En GOLDCHLUK, G. y ENNIS, J. (Coords.). Las lenguas del archivo: Filologías para el siglo XXI. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. (Colectivo Crítico; 7), 2021
FOSTER, H. El impulso de archivo (Traducción de Constanza Qualina). En Revista Nimio, N°3. La Plata: Facultad de Artes-UNLP, 2016, pp. 102–125.
GOLDCHLUK, G. Lecturas desde el archivo. Una teoría en (Des)Construcción. En Revista Nimio, Nº3, La Plata: Facultad de Artes-UNLP, 2019, pp. 1–8.
GROSFOGUEL, R. Del «extractivismo económico» al «extractivismo epistémico» y al «extractivismo ontológico»: una forma destructiva de conocer, ser y estar en el mundo. En Tabula Rasa, Nº24, USA: University of California, Berkeley, 2016, pp. 123-143.
GROYS, B. Política de la instalación. En: Volverse público. Las transformaciones del arte en el ágora contemporánea. Buenos Aires: Caja negra, 2016, pp. 49–67.
GUASCH, A. M. Arte y archivo. 1920-2010. Genealogías, tipologías y discontinuidades. Madrid: Akal, 2011.
LOBATO, M. Z. (Dir.). Nueva historia argentina. El progreso, la modernización y sus límites (1880-196), Tomo V, Buenos Aires: Sudamericana, 2000.
LOIS, É. De la filología a la genética textual. Historia de los conceptos y las prácticas. En: Fernando Colla (Coord.). Archivos. Cómo editar la literatura latinoamericana del siglo XX. París: CRLA-Archivos, 2005, pp. 47–83.
MBEMBE, A. El poder del archivo y sus límites. Traducción de Carla Fumagalli. Orbis Tertius, Vol. 25, Nº31, 2020.
MCKENZIE, D. Bibliografía y sociología de los textos. Traducción de F. Bouza. Madrid: Akal, 2005.
PEREARNAU, M. El papel de los libros sin papel. En ¿Qué es un libro contemporáneo?, Buenos Aires: Teatro Nacional Cervantes, 2018.
RODRIGUEZ, F. Un desierto para la Nación. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2010.
ROGER, A. Breve tratado sobre el paisaje. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 2007.
ROLNIK, S. Furor de archivo. En Revista Colombiana de Filosofía de la Ciencia, Vol. IX - Nos, 2008, 18 y 19, pp. 9–22.
SARMIENTO, D. F. Facundo. Buenos Aires: Centro Editor de Cultura, 2005.
SVAMPA, M. Las fronteras del neoextractivismo en América Latina. Alemania: Bielefeld University Press, 2019.
TELLAS, V. Biodrama - Proyecto Archivos. Córdoba: Editorial de la Facultad de Filosofía y Humanidades, 2017.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Lucía Fayolle
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
