Traduzindo Orides

uma entrevista com Joan Navarro

Resumo

Próximo ao aniversário de meio século da estreia literária de Orides Fontela que ocorre neste ano de 2019, Joan Navarro, tradutor de sua Poesia Completa (2018) para o catalão, concedeu uma entrevista via e-mail. Na troca de mensagens, ocorrida entre os meses de maio e junho de 2018, Navarro discorre sobre seu contato com a literatura brasileira e com a obra oridiana tanto como tradutor como filósofo, formação que compartilha com Orides. A entrevista, realizada em espanhol, segue traduzida para o português.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Wanderley Corino Nunes Filho, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Mestre em Letras na área de Literatura Brasileira da Universidade de São Paulo (FFLCH - USP). Em sua dissertação estudou a produção poética de Orides Fontela. Além disso, possui duplo bacharelado em Português e Inglês pela mesma universidade.

Publicado
2019-12-27
Como Citar
Nunes Filho, W. (2019). Traduzindo Orides. Opiniães, (15), 291-301. https://doi.org/10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2019.165126