Space standards that apply to the construction of social housing: a comparison between Portugal and the municipality of São Paulo
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.v19i32p116-135Keywords:
Space standards, social housing, municipality of São Paulo, Portugal, the My Home, My Life Program, the Controlled Cost Housing Program.Abstract
This article compares the space standards that apply to theconstruction of social housing in Portugal and in the municipality ofSão Paulo and seeks explanations for the identified differences inthe socioeconomic context of each territory. The Controlled CostHousing (CCH) program from Portugal and the My Home My Life(MHML) program in São Paulo are investigated.The space standards are more stringent for CCH than for MHML.The less-stringent space standards in the municipality of São Paulomay be justified by the housing deficit that exists in Brazil, the lowincome of poor households, and the option to sell highly subsidizedaffordable housing. Although affordable homes are substantiallysmaller in the municipality of São Paulo, user satisfaction withdwelling size is higher.Based on the results of this study, these authors recommendconducting an examination of the feasibility of several improvementsto the MCMV program. The following improvements should beconsidered: increase the total floor area of the dwellings; encourageinnovative spatial and construction solutions that are economic andcomply with the user needs; enable the construction of dwellingswith one, two, three, or four bedrooms; and increase the return onpublic investment with more sustainable economic models.Downloads
References
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. Desempenho de edifícios habitacionais de até cinco pavimentos (4 partes). Brasil, ABNT, 2000. ([NBR 15575)
BOUERI, J. Jorge; PEDRO, J. Branco; SCOARIS, Rafael O. Análise das exigências de área aplicáveis às habitações do programa «Minha Casa Minha Vida». In PEDRO, João; BOUERI, Jorge. Qualidade espacio-funcional da habitação. Lisboa: LNEC (em edição). (Coleção Cadernos Edifícios).
BRASIL. Governo Federal. Lei nº 11.498, de 28 de junho de 2007. Brasília: s.c.p., 2007. (Dispõe sobre o salário mínimo a partir de 1 de abril de 2007).
BRASIL. Governo Federal. Medida Provisória n.º 459, de 25 de março de 2009. Brasília: s.c.p., 2009. (Dispõe sobre o programa Minha Casa, Minha Vida - PMCMV, a regularização fundiária de assentamentos localizados em áreas urbanas, e dá outras providências).
BRASIL. Governo Federal. Programa “Minha casa, minha vida”. Brasília: s.c.p., 2009. Disponível em: http://www.cidades.gov.br/ministerio-das-cidades/arquivos-e-imagens-oculto/Apresentacao25309.pdf. Acesso em: set. 2009.
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. Especificações para empreendimentos até 3 salários mínimos. s.L.:CEF, 2009. Disponível em: http://www1.caixa.gov.br/gov/gov_social/municipal/programas_habitacao/pmcmv/saiba_mais.asp. Acesso em: set. 2009.
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. “Minha casa, minha vida” – Cartilha da Caixa. s.L.: CEF;s.c.p., 2009. Disponível em: http://www.cidades.gov.br/ministerio-das-cidades/arquivos-e-imagens-oculto/minha_casa_minha_vida-1-1_ _CAIXA.pdf. Acesso em: set. 2009.
CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. Manual técnico de engenharia. s.L.: CEF, 2002.
CARMONA, Matthew; GALLENT, Nick; SARKAR, Reetuparna. Housing standards: Evidence and research- Space standards: the benefits. London: University College, 2010.
COELHO, A. Baptista. 1984-2004: 20 Anos a promover a construção de habitação social. s.L: INH; LNEC, 2006.
COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO HABITACIONAL E URBANO DO ESTADO DE SÃO PAULO. Manual técnico de projetos. Ed. Rev. São Paulo: CDHU, 2008. Disponível em: http://www.habitacao.sp.gov.br/download/manuais-e-cadernos/manual-de-projetos.pdf. Acesso em: set. 2009.
FUNDAÇÃO JOÃO PINHEIRO. Centro de Estatística e Informações. Déficit habitacional no Brasil. Municípios selecionados e microrregiões geográficas. 2ª Ed. Belo Horizonte: Fundação João Pinheiro; Centro de Estatística e Informações. 2005. Disponível em: http://www.fjp.mg.gov.br/produtos/cei/deficit_habitacional_municipal_brasil.pdf. Acesso em set. 2009.
GENTOO GROUP. Swing a Cat. s.L.: s.c.p., 2006. Disponível em <http://www.swingacat.info>. Acesso em setembro de 2009.
GHOUBAR, Khaled; CANTERO, João. Perspetivas atuais (2008) da produção pública de habitações populares para a “locação social”, na cidade de São Paulo. In PEDRO, João; BOUERI, Jorge. Qualidade espacio-funcional da habitação. Lisboa: LNEC, s.d. (em edição). (Coleção Cadernos Edifícios).
GUERRA, Isabel; et al. Contributos para o Plano Estratégico de Habitação 2008/2013. Relatório 1 - Diagnóstico de dinâmicas e carências habitacionais. s.L.: CET-ISCTE; IRIC; A. Mateus e Associados, s.d.
THE HABITAT AGENDA: goals and principles, commitments and the global plan of action. s.L.: UNHabitat, 1996. Disponível em: http://www.unhabitat.org/downloads/docs/1176_6455_The_Habitat_Agenda.pdf. Acesso em: set. 2010.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Produto Interno Bruto dos municípios. 2003-2007. s.L.: IBGE, s.d. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/economia/pibmunicipios/2003_2007/tab01.pdf. Acesso em: set. 2009.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Sítio na Internet, s.L.: IBGE, s.d. Disponível em: www.ibge.gov.br. Acesso em: set. 2009.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA. Anuário Estatístico de Portugal 2007. Lisboa: INE, 2008.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA. Estatísticas da construção e habitação 2008. Lisboa: INE, 2009.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA. Portal do INE. Lisboa: INE, 2009. Disponível em: http://www.ine.pt. Acesso em: set. 2009.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA. Recenseamento da população e da habitação (Portugal) 2001: Resultados definitivos. 1ª Edição. Lisboa: INE, 2002.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA. Rendimento e condições de vida 2008 (Dados provisórios). Lisboa: INE, 2009. Disponível em: http://www.ine.pt/ngt_server/attachfileu.jsplook_parentBoui=72153358&att_display=n&att_download=y. Acesso em: set. 2009.
MENEZES, Marluci; MARTINS, M. Ferreira. 3ª análise retrospectiva do parque habitacional financiado pelo INH. Anos de 1995 a 1998. Análise à Satisfação Residencial. Nota Técnica n.º 2/2005-NESO. Lisboa: LNEC, 2005.
SÃO PAULO (Cidade). Lei n.º 11.228, de 25 de junho de 1992. São Paulo: s.c.p., s.d.(Regulamenta o Código de Obras e Edificações do Município de São Paulo).
OBSERVATÓRIO DA HABITAÇÃO E DA REABILITAÇÃO URBANA. Indicadores Estatísticos. Financiamento HCC. s.L.: s.c.p., s.d. Disponível em: http://www.portaldahabitacao.pt/pt/ohru/indicadores_estatisticos/financiamento. Acesso em: set. 2009.
PALERMO, Carolina. Sustentabilidade social do habitar. Florianópolis: Edição da autora, 2009.
PEDRO, J. Branco. Programa habitacional. Habitação: Lisboa: LNEC, 1999. (Coleção Informação Técnica Arquitetura, n.º 5).
PEDRO, J. Branco. BOUERI, J. Jorge. Comparação das exigências de espaço aplicáveis à construção de habitação de interesse social em Portugal e no Município de São Paulo. Relatório n.º 438/2010 – NAU. Lisboa: LNEC, 2010.
PEDRO, J. Branco. BOUERI, J. Jorge. VASCONCELOS, Leonor; MONTEIRO, Mara. Dimensão do mobiliário e equipamento da habitação. Lisboa: LNEC, 2006. Disponível em: http://www.ext.lnec.pt/LNEC/DED/NA/pessoal/jpedro/Research/Mob/Ing_mob.htm. Acesso em: set. 2009.
PORTUGAL. Decreto-Lei n.º 38 382. Regulamento Geral das Edificações Urbanas. Diário de República: 1.ª Série. N.º 166, 7 de agosto de 1951. pp. 715-729.
PORTUGAL. Decreto-Lei n.º 246/2008. Atualiza o valor da retribuição mínima mensal garantida para 2009. Diário da República: 1.ª Série. N.º 244, 18 de dezembro de 2008. pp. 8926-2927
PORTUGAL. Despacho n.º 41/MES/85. Recomendações técnicas para habitação social. Diário de República: 2.ª Série. N.º 38, 14 de fevereiro de 1985.
PORTUGAL. Portaria n.º 500/97. Define os parâmetros de área e custos de construção, bem como os valores máximos de venda e os conceitos a que devem obedecer as habitações a custos controlados. Diário da República: 1.ª Série-B. N.º 166, 21 de julho 1997. p. 3654 - 3655
PORTUGAL. Portaria n.º 580/83. Política Social de Habitação. Diário da República: 1.ª Série. N.º 113, 17 de maio de 1983. p. 1790-1792.
PORTUGAL. Portaria n.º 1240/2008. Fixa os preços de construção da habitação, por metro quadrado, para vigorarem no ano de 2009. Diário da República: 1.ª Série. N.º 212, 31 de outubro de 2008. p. 7660.
PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O DESENVOLVIMENTO. Atlas do desenvolvimento humano no Brasil. 2003. s.L.: s.c.p., s.d. Disponível em: http://www.pnud.org.br/atlas. Acesso em: set. 2009.
ROLNIK, Raquel. Entrevista a Cláudia Andrade. UOL Notícias, s.L., 22 abril 2009. Disponível em: http://noticias.uol.com.br/cotidiano/2009/04/22/ult5772u3670.jhtm. Acesso em: ago. 2010.
ROMERO, Marcelo; ORNSTEIN, Sheila (Coords.). Avaliação pós-ocupação: métodos e técnicas aplicados à habitação social. Porto Alegre: ANTAC, 2003. (Coleção HABITARE)
SÃO PAULO (Estado). Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados. Sítio na Internet. s.L.: a Fundação, s.d. Disponível em: http://www.seade.gov.br. Acesso em: set. 2009.
SÃO PAULO (Estado). Lei n.º 13.485 de 3 de abril de 2009. Revaloriza os pisos salariais mensais dos trabalhadores que especifica, instituídos pela Lei n.º 12.640, de 11 de julho de 2007. s.L.:s.c.p., s.d.
SHERIDAN, Linda; MEIJER, Frits; VISSCHER, Henk. Building regulations in Europe. Part II. A comparison of technical requirements in eight European countries. Delft: OTB, 2003. (Housing and Urban Policy Studies 24).
WREN, George; RUTHERFORD, Roan; PICKLES, Judith. Space standards in dwellings. Edinburgh: Scottish Executive Central Research Unit, 2000.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
DIADORIM - Diretório de Políticas Editoriais
