La tradición oral en la novelística de Ciro Alegría
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.v1i9p160-195Palavras-chave:
Ciro Alegría, literatura oral, narración popular, cuento oralResumo
El artículo estudia la influencia de la literatura oral en la trilogía novelística de Ciro Alegría, conformada por La serpiente de oro [1935], Los perros hambrientos [1938] y El mundo es ancho y ajeno [1941]. En dicho corpus figuran narraciones que pertenecen a la tradición oral andina, cuya inclusión demuestra la firme identificación del autor con el relato popular, así como el papel decisivo que este desempeña en el contenido y estructura de su novelística. En esa misma dirección, se halla la figura del narrador oral, cuya performance y estrategias discursivas siguen el modelo del narrador popular. Por otro lado, en la novelística alegriana, la tradición oral se articula con la memoria colectiva y expresa la visión de los indios mediante narraciones testimoniales. En un plano mayor, la filiación de la novelística alegriana con la literatura oral representa una valoración de las expresiones de la literatura no canónica en el Perú.Downloads
Referências
Alegría, Ciro. Los perros hambrientos. Madrid: Cátedra, 1996.
__________. Mucha suerte con harto palo. Buenos Aires: Losada, 1977.
__________. La serpiente de oro. Buenos Aires: Losada, 1971a.
__________. El mundo es ancho y ajeno. Buenos Aires: Losada, 1971b.
Cornejo Polar, Antonio. La “trilogía novelística clásica” de Ciro Alegría. Lima: Latinoamericana, 2004.
Escobar, Alberto. La serpiente de oro o el río de la vida. Lima: Lumen, 1993.
Espino Relucé, Gonzalo. Atuqpacha. Memoria y tradición oral en los Andes. Lima: Editorial Universitaria, 2014.
__________. La literatura oral o la literatura de tradición oral. 2ª ed. Lima: Pakarina, 2010.
Larrú, Manuel. “Oralidad y representación. La otra voz en la narrativa de Ciro Alegría”. In: Letras, 115, 47-62, enero-diciembre de 2009.
Marticorena, Miguel. Ciro Alegría y la Amazonía peruana. Lima: Arteidea, 2009.
Morote, Godofredo. Motivaciones del escritor. Lima: Universidad Nacional Federico Villarreal, 1989.
Ong, Walter. Oralidad y escritura. Tecnologías de la palabra. México: Fondo de Cultura Económica, 1987.
Reyna, Ernesto. El Amauta Atusparia. Lima: Amauta, 1929.
Sánchez Garrafa, Rodolfo. Apus de los cuatro Suyus. Lima: Instituto de Estudios Peruanos-Centro Bartolomé de Las Casas, 2014.
Stein, William. Poder y opresión en los Andes: 50 años de escritos peruanistas. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, 2013.
Varios autores. Primer encuentro de narradores peruanos. 2ª ed. Lima: Latinoamericana, 1986.
Yauri Montero, Marcos. La sublevación campesina de 1885 y El Amauta Atusparia de Ernesto Reyna. Lima: Altazor, 2004.
Zubizarreta, Armando. “Triunfos del narrador oral en la literatura latinoamericana (de Ciro Alegría a Gabriel García Márquez)”. In: Revista de crítica literaria latinoamericana, 34, 81-103, segundo semestre de 1991.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).