Educación intercultural: La perspectiva de los pueblos indígenas de Bolivia

Authors

  • Valentin Arispe Universidad Mayor de San Simón

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-9651.i20p166-187

Keywords:

Interculturality, Intercultural education, living well, intercultural dialogue

Abstract

The intercultural education, as a polysemic concept, serves to different objectives in its implementation, i.e. to the indigenous people and to State interests.

In the Bolivian case, the intercultural education was a demand and a proposal from the indigenous people and is considered a “liberation instrument”, from this place of enunciation, the organizations and the indigenous people took leading action, constituting themselves, among others, in the spear head of the transformation processes and the State interculturalization.

From the perspective of intercultural education, in addition to putting itself with the purpose of political, economic and epistemic decolonization, it widens its horizons to the respect relations, living in balance and harmony with mother earth, oriented to reach the Bolivian population living well.

The living well, as a new life paradigm, implies in de-constructing ways of life based in individualism, and to show consciousness of an interdependent  communal life, among people as well as between people and the mother earth. This implies setting scenes to intercultural dialogue that also allows the configuration of intercultural societies. Therefore, it is necessary that the Bilingual Intercultural Education is constituted State Policy before being constituted government policy.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Valentin Arispe, Universidad Mayor de San Simón

    Quechua, con doctorado en Modelos y Áreas de investigación en Ciencias Sociales, Universidad del País Vasco, España. Como profesional quechua trabaja en temas de educación intercultural bilingüe con las Naciones Indígenas Originarias Campesinas. Investigador independiente y docente del Programa de Licenciatura en Antropología en la Universidad Mayor de San Simón. 

References

Bonfil Batalla, Guillermo. “La teoría del control cultural en el estudio de procesos étnicos”. In: Papeles de la Casa Chata 2 núm.3, 1987, 23-43.

Condori, Florian. “Análisis sobre políticas educativas de los Consejos Educativos de los Pueblos aymará, quechua y guaraní”. In: Seminario Andino Conflictos y políticas interculturales: territorios y educación, Cochabamba, CENDA/CEIDIS/CENAQ/CESU, 1999.

Dietz, Gunther y Mateos, Laura Selene. In: Interculturalidad y educación intercultural en México. Mexico: SEP-CGEIB, 2011.

Grillo, Eduardo. “Conocimiento y Evaluación en el Occidente Moderno, y, Crianza y Simbiosis en los Andes”. In: Caminos Andinos de Siempre. Lima: PRATEC, 1993.

Habermas, Jürgen. Moral Consciousness and Communicative Action. Cambridge, Masschusetts: The MIT Press, 1990.

Instituto Nacional de Estadística. Censo Nacional de Población y Vivienda. Bolivia, 2001.

Küper, Wolfgang. “La educación bilingüe intercultural, los procesos de reforma de los sistemas educativos en los países andinos”. In: Pueblos indígenas y educación, núm. 37-38, julio-diciembre, Quito: Abya-Yala, 1997, 3-16.

Kusch, Rodolfo. América Profunda. Buenos Aires: Hachette, 1962.

López, Luis Enrique. “No más danzas de ratones grises: sobre interculturalidad, democracia y educación”. In: J. Godenzzi (comp.) Educación e interculturalidad en los Andes y la Amazonia. Cuzco: CERA-BC, 1996, 23-82.

López, Luis Enrique. “Interculturalidad, educación y política en américa Latina: perspectivas desde el Sur. Pistas para una investigación coomprometida y dialogal. In: Interculturalidad, educación y ciudadanía, perspectivas latinoamericanas, 2009, 129-220.

Mignolo, Walter. Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Madrid: Akal, 2003.

Ministerio de Educación. Currículo base del Sistema Educativo Plurinacional. La Paz, 2010.

Ministerio de Planificación. Plan Nacional de Desarrollo. La Paz, 2011.

Olivé, León. Multiculturalismo y Pluralismo. México: Paidós, 1999.

Patzi, Félix. Etnofagia estatal. Modernas formas de violencia simbólica. Análisis de la Reforma educativa en Bolivia. La Paz: Instituto de investigaciones Mauricio Lefebvre, 2000.

Paz, Sarela Irene. La política de la diferencia y las visiones de multiculturalismo en Bolivia: el caso de la educación intercultural bilingüe. Tesis para optar el grado de Doctor en Antropología Social. CIESAS. Mexico, 2009.

Quijano, Aníbal. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. In: Langer, E. (comp.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005, 201-246.

Rengifo, Grimaldo. “La Crianza en los Andes. A propósito de Freire”. In: La enseñanza es estar contento. Educación y Afirmación Cultural Andina. Lima: PRATEC, 2003, 21-36.

Rivera, Silvia. Oprimidos pero no vencidos: luchas del campesinado aymara y qhechwa 1900- 1980. La Paz: HISBOL, 1984.

Saavedra, José Luis. Educación superior, interculturalidad y descolonización. La Paz: PIEB, CEUB, 2007.

Santos, Boaventura de Sousa. “Hablamos del socialismo del Buen Vivir”. In: Revista América Latina en movimiento, Sumak Kawsay: recuperar el sentido de vida, Quito: Alai, 2010, 4-7.

Santos, Boaventura de Sousa. Conocer desde el sur: para una cultura política emancipatoria. La Paz: Plural-CLACSO, 2008.

Sartorello, Stefano Claudio. “Una perspectiva crítica sobre interculturalidad y educación intercultural bilingüe: El caso de la Unión de Maestros de la Nueva Educación para México (UNEM) y educadores independientes en Chiapas”. In: Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 2009, 17-90.

Taylor, Charles. Multiculturalismo y “la política del reconocimiento”. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.

UNESCO. Directrices de la UNESCO sobre la educación intercultural. Paris. 2006.

Walsh, Catherine. “Interculturalidad crítica y educación intercultural”. In: Viaña, J. et.al. Construyendo interculturalidad crítica. La Paz: Convenio Andrés Bello, 2010, 75-96.

Zizek, Slavoj. “Multiculturalismo o la lógica cultural del capitalismo multinacional”, In: Jameson, F. y S. Zizek, Estudios culturales. Reflexiones sobre el multiculturalismo. Buenos Aires: Paidós, 2008, 137-188.

Published

2020-12-23

How to Cite

ARISPE, Valentin. Educación intercultural: La perspectiva de los pueblos indígenas de Bolivia. Caracol, São Paulo, Brasil, n. 20, p. 166–187, 2020. DOI: 10.11606/issn.2317-9651.i20p166-187. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/168087.. Acesso em: 15 may. 2024.