Las relaciones entre gramática del texto y escritura en los currículos españoles de lenguas primeras

Autores

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v36i2p73-89

Palavras-chave:

Gramática del texto, Escritura, Reflexión metalingüística, Análisis curricular, Lenguas primeras

Resumo

La incorporación de los planteamientos discursivos en la enseñanza de lenguas primeras en los currículos españoles de Primaria y Secundaria se realiza en los años 90 del s.XX, en sintonía con lo ocurrido en muchos otros lugares. Se pretendía con ello un cambio de rumbo que centrara la enseñanza de la lengua en el desarrollo de las capacidades discursivas de los estudiantes. Se acudió entonces a las ciencias del lenguaje que se ocupaban del texto, como unidad lingüístico-comunicativa. Particularmente compleja y controvertida fue la articulación de los contenidos gramaticales al servicio de las capacidades discursivas. Tras el tiempo transcurrido, en este artículo analizamos qué contenidos de gramática del texto se han asentado en los currículos españoles de lenguas primeras (castellano, catalán, gallego, vasco, aragonés y asturiano), cuál es el planteamiento metodológico que se propugna en relación con ellos y qué relaciones se establecen con la escritura de textos.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Carmen Rodríguez-Gonzalo, Universitat de València

    Doutora em Didática da Língua pela Universidade de Valência (2011).
    Professora na Universidade de Valência (Espanha).

Referências

ANDERSON, L. W.; KRATHWOHL, D. R. A taxonomy for learning, teaching, and assessing: A revision of Bloom’s Taxonomy of educational objectives. Nueva York: Longman, 2001.

BEAUGRANDE, R.-A.; DRESSLER, W. U. Introducción a la lingüística del texto. Barcelona: Ariel, 1997.

BERNÁRDEZ, E. Introducción a la lingüística del texto. Madrid: Espasa-Calpe, 1982.

BOWEN, G. A. Document Analysis as a Qualitative Research Method. Qualitative Research Journal, v.9, n. 2, p. 27-40, 2009. DOI: https://doi.org/10.3316/QRJ0902027.

BRONCKART, J.-P. L’enseignement des langues: pour une construction des capacités textuelles. In: GARCÍA, M.; GINER, R.; RIBERA, P.; RODRÍGUEZ, C. (ed.). Ensenyament de llengües i plurilingüisme. València: Universitat de València, 1999, p.17-26.

BRONCKART, J.-P. Actividad verbal, textos y discursos. Por un interaccionismo socio-discursivo. Madrid: Fundación Infancia y Aprendizaje, 2004.

CAMPS, A.; MILIAN, M. Cap a una gramàtica per a l'ensenyament: definició i caracterització. Caplletra. Revista Internacional de Filologia, n. 63, p. 217-243, 2017. DOI: http://doi.org/10.7203/caplletra.63.10400.

CAMPS, A.; MILIAN, M. Metalinguistic activity in learning to write. In: CAMPS, A.; FONTICH, X. (Eds.). Research and teaching at the intersection. Navigating the territory of grammar and writing in the context of metalinguistic activity. Bruxelles: Peter Lang, 2020, p. 185-202. DOI: https://doi.org/10.3726/b17237.

COSTA, A. L. Grammar teaching 91-19: An analysis of the Portuguese curricula. L1-Educational Studies in Language and Literature, v. 20, n.3, p. 1-31, 2020. DOI: http://doi.org/10.17239/L1ESLL-2020.20.03.03.

CUENCA, M. J. Gramática del texto. Madrid: Arco Libros, 2010.

CUENCA, M. J. La cohesión, puente entre la gramática oracional y la gramática textual. Textos de Didáctica de la Lengua y la Literatura, Barcelona, n. 99, p. 7-13, 2023.

DÍAZ OYARCE, C. La presencia de elementos de conexión en las producciones narrativas escritas en una muestra de escolares de Santiago de Chile. Revista Signos, Valparaíso, v. 52, n. 101, p. 736-758, dic. 2019. DOI: http://doi.org/10.4067/S0718-09342019000300736.

ESPAÑA, MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE. Real Decreto 126/2014, de 28 de febrero, por el que se establece el currículo básico de la Educación Primaria. Boletín Oficial del Estado, n. 52, de 1 de marzo de 2014, p. 19349-19420. Disponível em: https://www.boe.es/eli/es/rd/2014/02/28/126. Acesso em: 30 oct. 2022.

ESPAÑA, MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE. Real Decreto 1105/2014, de 26 de diciembre, por el que se establece el currículo básico de la Educación Secundaria Obligatoria y del Bachillerato. Boletín Oficial del Estado, n. 3, de 3 de enero de 2015, p. 169-546. Disponível em: https://www.boe.es/eli/es/rd/2014/12/26/1105/con. Acesso em: 30 oct. 2022.

FERRER, M.; RODRÍGUEZ-GONZALO, C. La lingüística del texto en los manuales de la ESO. In: RIBAS SEIX, Teresa (coord.). Libros de texto y enseñanza de la gramática. Barcelona: Graó, 2010, p. 97-116.

FONTICH, X.; GARCÍA-FOLGADO, M. J. Grammar instruction in the Hispanic area: The case of Spain with attention to empirical studies on metalinguistic activity. Contribution to a special issue Working on grammar at school in L1 education: Empirical research across linguistic regions. L1-Educational Studies in Language and Literature, n.18, p. 1-39, 2018. DOI: http://doi.org/10.17239/L1ESLL-2018.18.04.02.

GONZÁLEZ NIETO, L.; ZAYAS, F. El currículo de Lengua y Literatura en la LOE. Textos de Didáctica de la Lengua y la Literatura, Barcelona, n. 48, p. 16-35, 2008.

HALLIDAY, M. A. K.; HASAN, R. Cohesion in English. London: Longman, 1976.

KRIPPENDORF, K.; BOCK, M. A. The content analysis reader. Thousand Oaks, California: Sage, 2009.

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA-ASOCIACIÓN DE ACADEMIAS DE LA LENGUA (RAE-ASALE). Glosario de términos gramaticales. Salamanca: RAE-ASALE y Universidad de Salamanca, 2019.

RODRÍGUEZ-GONZALO, C. Una gramática escolar interlingüística. Hacia una enseñanza reflexiva de las lenguas en contextos multilingües. Huarte de San Juan. Filología y Didáctica de la Lengua, n. 21, p. 33-55, 2022. DOI: http://doi.org/10.48035/rhsj-fd.21.2.

RODRÍGUEZ-GONZALO, C.; DURÁN RIVAS, C.; RIBAS SEIX, T. La entrevista sobre la escritura con alumnado de Primaria: un espacio para la reflexión metalingüística / The Interview about Writing Processes with Primary School Pupils: A Place for Metalinguistic Reflection. TEJUELO. Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación / TEJUELO. Didactics of Language and Literature. Education, v. 35, n. 2, p. 103-136, 2022. DOI: http://doi.org/10.17398/1988-8430.35.2.103.

RODRÍGUEZ-GONZALO, C.; ZAYAS, F. La relación entre conocimientos gramaticales y el aprendizaje de prácticas discursivas. El adjetivo como ejemplo. Caplletra. Revista Internacional de Filologia, n. 63, p. 245-277, 2017. DOI: http://doi.org/10.7203/caplletra.63.10401.

SANTOLÀRIA ÒRRIOS, A. Ensenyar els connectors al primer cicle de l’escola primària / Teaching linking words to primary students. TEJUELO. Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación / TEJUELO. Didactics of Language and Literature. Education, n. 10, p. 101-121, 2014.

VAN RIJT, J.; COPPEN, P-A. Bridging the gap between linguistic theory and L1 grammar education – experts’ views on essential linguistic concepts. Language Awareness, vol. 26, n. 4, p 360-380, 2017. DOI: http://doi.org/10.1080/09658416.2017.1410552.

ZAYAS, F; RODRÍGUEZ-GONZALO, C. Composición escrita y contenidos gramaticales. Aula de Innovación Educativa, Barcelona, n. 2, p. 13-16, 1992.

Downloads

Publicado

2023-08-08

Edição

v. 36 n. 2 (2023): Estudos em Gramática, Texto e Discurso

Seção

Artigos originais

Licença

Copyright (c) 2023 Carmen Rodríguez-Gonzalo

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

A aprovação dos manuscritos implica cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação para a Linha D'Água. Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à instituição a qual a revista encontra-se vinculada. Em relação à disponibilidade dos conteúdos, a Linha D'Água adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial. Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais à revista.

Nesses casos, em conformidade com a política de acesso livre e universal aos conteúdos,  nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou do Editor. Em quaisquer outras situações a reprodução total ou parcial dos artigos da Linha D'Água em outras publicações, por quaisquer meios, para quaisquer outros fins que sejam natureza comercial, está condicionada à autorização por escrito do Editor.

Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, resumen, partes do texto que excedam 500 palavras, tabelas, figuras e outras ilustrações) requerem permissão por escrito dos detentores dos direitos autorais.

Reprodução parcial de outras publicações

Citações com mais de 500 palavras, reprodução de uma ou mais figuras, tabelas ou outras ilustrações devem ter permissão escrita do detentor dos direitos autorais do trabalho original para a reprodução especificada na revista Linha D'Água. A permissão deve ser endereçada ao autor do manuscrito submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância.

Como Citar

RODRÍGUEZ-GONZALO, Carmen. Las relaciones entre gramática del texto y escritura en los currículos españoles de lenguas primeras. Linha D’Água, São Paulo, v. 36, n. 2, p. 73–89, 2023. DOI: 10.11606/issn.2236-4242.v36i2p73-89. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/204153.. Acesso em: 9 maio. 2024.

Dados de financiamento