Euripide´s Helen

a matter of identity

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2448-1750.revmae.2004.89625

Keywords:

Helen, Troy, Euripides, Tragedy, Classical studies

Abstract

The present study has aim of throw some lights on the discussion of Euripides’ Helen, presented in Athens on 412 b. C. Considered as an episodic play, Helen presents some modifications in its structure made by Euripides that would have caused some influence in the last Sophoclean plays such as Philoctetes or Oidupus at Colonus. The study is mainly centered in the recognition scene between Helen (who has not gone to Troy as normally supposed, but is in Egypt, safe and intact) and her husband, Menelaus, who comes from Troy, bringing in the boat an “image” whose name is also Helen, that, at the proper time, vanishes “as smoke”. At the end of the play, wife and husband, allied in a deceiving plan, scape from the “barbarian” Egypt, and go back home safely. So the ambiguity of the name of Helen is fulfilled.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Fernando Brandão dos Santos, Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Ciências e Letras. Departamento de Linguística

    Possui graduação em Letras Clássicas e Vernáculas pela Universidade de São Paulo (1983), graduação em Licenciatura em Letras Português Latim e Grego pela Universidade de São Paulo (1986), Mestrado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1989) sob a orientação da Profa. Dra. Filomena Yoshie Hirata e Doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1998), sob a orientação da Profa. Dra. Filomena Yoshie Hirata. Atualmente é Professor Assistente Doutor da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras, Campus de Araraquara (FCLAr).

References

ADKINS, A. W. K. 1972. Moral Values and Political Behaviour in Ancient Greece. New York: W.W. Norton & Co. Inc. ARISTÓTELES 1974 Ars Poetica . Ed. Trilíngue de Valentín García Yebra. Madrid: Gregos Ed.
BERNAND, A. 1985 La carte du tragique. La géographie dans la tragédie grecque. Paris: Ed. CNRS.
CASSIN, B. 1990 Ensaios sofísticos. Trad. de Lucia C. Leão. São Paulo: Siciliano.
COELHO, M.C. de M.N. 2001 Eurípides, Helena e a Demarcação entre Retórica e Filosofia. Tese de doutorado. São Paulo: FFLCH, USP.
DETIENNE, M. 1988 Os mestres da verdade na Grécia arcaica . Trad. de Andréa Daher. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor.
ESTEVE, J. 1902 Les innovations musicales dans la tragédie grecque à l’ époque d’ Euripide. Nimes: La Laborieuse.
EURIPIDE 1961 Hélène – Les Phéniciennes . Téxte établi par Henri Grégoire. 2ème. Ed. Paris: Belles Lettres.
EURIPIDES 1969 Helena . Herausgegeben und eklärt von Richard Kannicht. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag.
EURIPIDES 1990. Os trabalhos e os dias . Trad., introd. e comentários de Mary de Camargo Neves Lafer. São Paulo: Iluminuras.
EURIPIDES 1996 Helen. Edited with Introduction and Commentary by A.M. Dale. London: Bristol Classical Press, (reimpressão de Oxford: Oxford University Press, 1967).
EURIPIDES 2004 Phoenissae . Edited with Introduction and Commentary by Donald J. Mastronarde.
EURIPIDIS 1994 Fabulae.Tomus III Helena, Phoenissae, Orestes, Bacchae, Iphigenia Aulidensis, Rhesus . Edidit J. Diggle. Oxford: Oxford Clarendon Press.
GIANOTTI, G.F. 1986 Il canto dei greci. Antologia della lirica .Torino: Loescher Editore.
HESÍODO 1990 Os trabalhos e os dias . Trad., introd. e comentários de Mary de Camargo Neves Lafer. São Paulo: Iluminuras.
HESÍODO 2001 Teogonia. A origem dos deuses. 4ª ed. Estudos e trad. de JAA Torrano. São Paulo: Iluminuras.
LESKY, A. 1976 A tragédia grega . 2ª ed. Trad. de Alberto Guzik. São Paulo: Editora Perspectiva.
LESKY, A. 1983 Greek Tragic Poetry. Transl. by Matthew Dillon. New Haven and London: Yale University Press.
LESKY, A. 1983 Greek Tragic Poetry. Transl. by Matthew Dillon. New Haven and London: Yale University Press.
LIDDEL, H.G.; SCOTT, R. 1985. A Greek-English Lexicon . 9ª ed. Oxford: Clarendon Press.
PINDARVS 1964 Pindari Carmina cum fragmentis. Pars Prior. Epinicia . 4ª ed. Edidit Bruno Snell. Leipzig: Teubner.
SEGAL, CH. 1987. La musique du Sphinx. Poésie et structure dans la tragédie grecque. Trad. Catherine Malamoud et Max-Peter Gruenais. Paris: Ed. La Découverte.
SOLMSEN, F. 1934 Onoma and pragma in Euripides’ Helen”. The Classical Review , 48 : 119-121.
TUCIDIDE 1989 La guerra del peloponneso . Trad. de Franco Ferrari, bibliografia e note di Giovanna Daverio Rocchi. Milano: Bibliotecla Universali Rizzoli (3 v.).
VIDAL-NAQUET, P. 1981 Le chasseur noir. Formes de pensée et formes de societé dans le mond grec . Paris: François Maspero.
WHITMAN, C.H. 1974 Euripides and the Full Circle of Myth . Cambridge (Massachussets): Harvard University Press.
WILLINK, C.W. 1989 The Reunion Duo in Euripides’ Helen . Classical Quarterly, 39: 45-69.
WILLINK, C.W. 1990 The Parodos of Euripides’ Helen. Classical Quarterly, 40: 77-99.

Published

2004-12-09

Issue

Section

Articles

How to Cite

SANTOS, Fernando Brandão dos. Euripide´s Helen: a matter of identity. Revista do Museu de Arqueologia e Etnologia, São Paulo, Brasil, n. 14, p. 51–60, 2004. DOI: 10.11606/issn.2448-1750.revmae.2004.89625. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revmae/article/view/89625.. Acesso em: 17 may. 2024.