Aplicação das regras de vinculação da Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde com a Avaliação Geriátrica Ampla

Autores

  • Diana Oliveira Noronha dos Santos Universidade Federal da Bahia
  • Kionna Oliveira Bernardes Santos Universidade Federal da Bahia
  • Marina Carvalho Arruda Barreto Universidade Federal do Ceará
  • Luciana Castaneda Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro
  • José Garcia Vivas Miranda Universidade Federal da Bahia
  • Cleber Luz-Santos Universidade Federal da Bahia

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v30i4a212189

Palavras-chave:

Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde, Procedimentos Clínicos, Avaliação Geriátrica, Serviços de Saúde, Idoso

Resumo

Objetivo: Vincular o conteúdo da Avaliação Geriátrica Ampla (AGA) de um centro de referência na saúde da pessoa idosa com a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) e apresentar seu Conjunto Básico de categorias da CIF. Método: A AGA foi vinculada à CIF por dois especialistas, treinados de acordo com as regras de vinculação estabelecidas. A concordância entre os especialistas foi determinada com base no índice kappa de Cohen. Resultados: A concordância entre os especialistas foi considerada perfeita para cada domínio da CIF (k= 0,91; p<0,00; concordância= 93,32%). A AGA continha 419 itens, sendo que 106 não puderam ser vinculados à CIF, por estarem associados a condições de saúde ou não se enquadrarem nas categorias da CIF. Foi verificado que 313 estavam ligados aos domínios da CIF e que 181 (60,13%) estavam relacionados às funções do corpo, 18 (5,98%) às estruturas do corpo, 73 (24,258%) à atividade e participação, 30 (9,97%) a fatores ambientais e 11 (3,51%) aos fatores pessoais. Conclusões: A CIF pode ser inserida em contextos específicos dos serviços de saúde sendo viável a vinculação da CIF com formulários elaborados pelos próprios serviços de saúde. A correspondência entre um instrumento de avaliação geriátrico e a CIF potencializa discussões de casos, planos terapêuticos e cuidado continuado. A dinâmica do processo de cuidado padronizado pela CIF pode facilitar a ampliação do cuidado e estabelecimento de metas terapêuticas que ultrapassem o contexto do serviço e alcancem a esfera familiar e social.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

Rubenstein LZ, Siu AL, Wieland D. Comprehensive geriatric assessment: toward understanding its efficacy. Aging (Mila-no). 1989;1(2):87-98. Doi: https://doi.org/10.1007/BF03323881

Welsh TJ, Gordon AL, Gladman JR. Comprehensive geriatric assessment--a guide for the non-specialist. Int J Clin Pract. 2014;68(3):290-3. Doi: https://doi.org/10.1111/ijcp.12313

Parker SG, McCue P, Phelps K, McCleod A, Arora S, Nockels K, et al. What is Comprehensive Geriatric Assessment (CGA)? An umbrella review. Age Ageing. 2018;47(1):149-155. Doi: https://doi.org/10.1093/ageing/afx166

Eamer G, Taheri A, Chen SS, Daviduck Q, Chambers T, Shi X, et al. Comprehensive geriatric assessment for older people admitted to a surgical service. Cochrane Database Syst Rev. 2018;1(1):CD012485. Doi: https://doi.org/10.1002/14651858.CD012485.pub2

Barreto MCA, Andrade FG, Castaneda L, Castro SS. A Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF) como dicionário unificador de termos. Acta Fisiatr. 2021;28(3):207-13. Doi: 10.11606/issn.2317-0190.v28i3a188487

CIF: Classificação Internacional de Funcionalidade. Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. São Paulo: Organização Mundial da Saúde; 2004.

Ellis G, Gardner M, Tsiachristas A, Langhorne P, Burke O, Harwood RH, et al. Comprehensive geriatric assessment for older adults admitted to hospital. Cochrane Database Syst Rev. 2017;9(9):CD006211. Doi: https://doi.org/10.1002/14651858.CD006211.pub3

Ellis G, Whitehead MA, Robinson D, O'Neill D, Langhorne P. Comprehensive geriatric assessment for older adults admitted to hospital: meta-analysis of randomised controlled trials. BMJ. 2011;343:d6553. Doi: https://doi.org/10.1136/bmj.d6553

Jiménez Buñuales MT, González Diego P, Martín Moreno JM. International classification of functioning, disability and health (ICF) 2001. Rev Esp Salud Publica. 2002;76(4):271-9. Doi: https://doi.org/10.1590/s1135-57272002000400002

Castro SS, Castaneda L, Silveira H. Identification of common content between the questionnaire of the Health Survey (ISA-SP) and the International Classification of Functionality, Disability, and Health. Rev Bras Epidemiol. 2014;17(1):59-70. Doi: https://doi.org/10.1590/1415-790x201400010006eng

Dantas THM, Castaneda L, Magalhães AG, Dantas DS. Linking of assessment scales for women with urinary incontinence and the International Classification of Functioning, Disability and Health. Disabil Rehabil. 2019;41(12):1443-1449. Doi: https://doi.org/10.1080/09638288.2018.1431695

Corrêa APC, Ribeiro CTM, Horovitz DDG, Ribeiro LC. Identification of relevant International Classification of Functioning Disability and Health (ICF) categories in patients with 22q11.2 Deletion Syndrome: a Delphi exercise. Codas. 2020;32(6):e20190158. Doi: https://doi.org/10.1590/2317-1782/20202019158

Souza NCO, Cabral LCJ, Souza LCMR, Pone MVS, Ribeiro LC, Ribeiro CTM. Ligação de um instrumento de avaliação clínica de exposição ao vírus Zika com a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Acta Fisiatr. 2020;27(4):193-8. Doi: https://doi.org/10.11606/issn.2317-0190.v27i4a176351

Cieza A, Brockow T, Ewert T, Amman E, Kollerits B, Chatterji S, et al. Linking health-status measurements to the international classification of functioning, disability and health. J Rehabil Med. 2002;34(5):205-10. Doi: https://doi.org/10.1080/165019702760279189

Cieza A, Geyh S, Chatterji S, Kostanjsek N, Ustün B, Stucki G. ICF linking rules: an update based on lessons learned. J Re-habil Med. 2005;37(4):212-8. Doi: https://doi.org/10.1080/16501970510040263

Cieza A, Fayed N, Bickenbach J, Prodinger B. Refinements of the ICF Linking Rules to strengthen their potential for establishing comparability of health information. Disabil Rehabil. 2019;41(5):574-83. Doi: https://doi.org/10.3109/09638288.2016.1145258

Bartoszek G, Fischer U, Müller M, Strobl R, Grill E, Nadolny S, et al. Outcome measures in older persons with acquired joint contractures: a systematic review and content analysis using the ICF (International Classification of Functioning, Disability and Health) as a reference. BMC Geriatr. 2016;16:40. Doi: https://doi.org/10.1186/s12877-016-0213-6

De Vriendt P, Gorus E, Bautmans I, Mets T. Conversion of the Mini-Mental State Examination to the International Classification of Functioning, Disability and Health terminology and scoring system. Gerontology. 2012;58(2):112-9. Doi: https://doi.org/10.1159/000330088

Grill E, Stucki G, Scheuringer M, Melvin J. Validation of International Classification of Functioning, Disability, and Health (ICF) Core Sets for early postacute rehabilitation facilities: comparisons with three other functional measures. Am J Phys Med Rehabil. 2006;85(8):640-9. Doi: https://doi.org/10.1097/01.phm.0000228537.17239.7f

Moraes EN, Lanna FM. Avaliação Multidimensional do Idoso. Belo Horizonte: Folium; 2014.

Elliott A, Woodward W. Statistical Analysis Quick Reference Guidebook. Statistical Analysis Quick Reference Guidebook. London: SAGE; 2007.

Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977;33(1):159-74.

Cohen J. A Coefficient of Agreement for Nominal Scales. Educ Psychol Meas. 1960;20(1):37-46. Doi: https://doi.org/10.1177/001316446002000104

Lee H, Lee E, Jang IY. Frailty and Comprehensive Geriatric Assessment. J Korean Med Sci. 2020;35(3):e16. Doi: https://doi.org/10.3346/jkms.2020.35.e16

Pilotto A, Custodero C, Maggi S, Polidori MC, Veronese N, Ferrucci L. A multidimensional approach to frailty in older people. Ageing Res Rev. 2020;60:101047. Doi: https://doi.org/10.1016/j.arr.2020.101047

Burns A, Zaudig M. Mild cognitive impairment in older people. Lancet. 2002;360(9349):1963-5. Doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(02)11920-9

Jakobsson U, Klevsgård R, Westergren A, Hallberg IR. Old people in pain: a comparative study. J Pain Symptom Manage. 2003;26(1):625-36. Doi: https://doi.org/10.1016/s0885-3924(03)00145-3

Cabrera MA, de Andrade SM, Mesas AE. A prospective study of risk factors for cardiovascular events among the elderly. Clin Interv Aging. 2012;7:463-8. Doi: https://doi.org/10.2147/CIA.S37211

Webber SC, Porter MM, Menec VH. Mobility in older adults: a comprehensive framework. Gerontologist. 2010;50(4):443-50. Doi: https://doi.org/10.1093/geront/gnq013

Yazdanyar A, Newman AB. The burden of cardiovascular disease in the elderly: morbidity, mortality, and costs. Clin Geriatr Med. 2009;25(4):563-77. Doi: https://doi.org/10.1016/j.cger.2009.07.007

Bertolucci PH, Brucki SM, Campacci SR, Juliano Y. O Mini-Exame do Estado Mental em uma população geral. Impacto da escolaridade. Arq Neuropsiquiatr. 1994;52(1):1-7. Doi: https://doi.org/10.1590/S0004-282X1994000100001

Minosso JSM, Amendola F, Alvarenga MRM, de Campos Oliveira MA. Validação, no Brasil, do Índice de Barthel em idosos atendidos em ambulatórios. Acta Paul Enferm. 2010;23(2):218-23. Doi: https://doi.org/10.1590/S0103-21002010000200011

Dutra MC, Ribeiro RS, Pinheiro SB, Melo GF, Carvalho GA. Acurácia e confiabilidade do questionário de Pfeffer para a população idosa Brasileira. Dement Neuropsychol. 2015;9(2):176-83. Doi: https://doi.org/10.1590/1980-57642015DN92000012

Vaughan M, LaValley MP, AlHeresh R, Keysor JJ. Which features of the environment impact community participation of older adults? a systematic review and meta-analysis. J Aging Health. 2016;28(6):957-78. Doi: https://doi.org/10.1177/0898264315614008

Vaishya R, Vaish A. Falls in older adults are serious. Indian J Orthop. 2020;54(1):69-74. Doi: https://doi.org/10.1007/s43465-019-00037-x

Downloads

Publicado

2023-12-31

Edição

Seção

Artigo Original

Dados de financiamento

Como Citar

1.
Santos DON dos, Santos KOB, Barreto MCA, Castaneda L, Miranda JGV, Luz-Santos C. Aplicação das regras de vinculação da Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde com a Avaliação Geriátrica Ampla. Acta Fisiátr. [Internet]. 31º de dezembro de 2023 [citado 20º de julho de 2024];30(4):225-31. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/actafisiatrica/article/view/212189